Title: Dienstplan
Author: Alexander Nusselt
Published: 11. Juni 2026
Last modified: 15. Juni 2026
---
Plugins suchen
# Dienstplan
Von [Alexander Nusselt](https://profiles.wordpress.org/wpdienstplan/)
[Herunterladen](https://downloads.wordpress.org/plugin/dienstplan.3.5.0.zip)
* [Details](https://de.wordpress.org/plugins/dienstplan/#description)
* [Rezensionen](https://de.wordpress.org/plugins/dienstplan/#reviews)
* [Installation](https://de.wordpress.org/plugins/dienstplan/#installation)
* [Entwicklung](https://de.wordpress.org/plugins/dienstplan/#developers)
[Support](https://wordpress.org/support/plugin/dienstplan/)
## Beschreibung
Dienstplan ist ein selbst gehosteter Schicht- und Dienstplaner für WordPress. Er
ist für Organisationen gemacht, die von Ehrenamtlichen getragen werden — Feuerwehren,
Rettungsdienste, First-Responder-Teams, PSNV-/Kriseninterventionsgruppen, Sportvereine
und ähnliche Vereinigungen — überall dort, wo der Plan funktionieren muss, ohne
dass jemand hauptamtlich den Mitgliedern in Gruppenchats hinterherläuft.
Mitglieder tragen sich auf einer öffentlichen Kalenderseite selbst für Dienste ein.
Koordinatoren sehen auf einen Blick, welche Dienste noch offen sind, wer sich bereits
gemeldet hat und wer in diesem Zeitraum noch nichts übernommen hat. Jede Änderung
wird protokolliert — Fragen wie „Wer hat mich am Samstag ausgetragen?“ haben damit
eine klare Antwort.
Das Plugin läuft vollständig auf deiner eigenen WordPress-Installation. Mitgliederdaten,
Pläne und Zusagen bleiben in deiner Datenbank — kein SaaS-Konto, keine laufenden
Kosten für die kostenlose Version. Die einzige optionale ausgehende Verbindung ist
die Feiertagsabfrage über openholidaysapi.org (standardmäßig deaktiviert; siehe **
External services** weiter unten).
#### Was du damit machen kannst
* Schichttypen definieren (Früh/Spät/Nacht, Fahrer/Sanitäter — was immer deine
Organisation nutzt) und dem Dienstplan zuordnen (mehrere Dienstpläne mit dem
Basis- oder Pro-Add-on)
* Wochen- oder Monatspläne erstellen, die Mitglieder über den Shortcode `[dienstplan]`
auf jeder beliebigen Seite deiner Website öffnen
* Mitglieder tragen sich selbst für Dienste ein und auch wieder aus — Koordinatoren
sehen die Änderung live, ohne E-Mail-Pingpong
* Termine planen (Übungsabende, Feste, Bereitschaftsdienste) mit Kategorien und
Anzeige im Kalender; Anmeldelisten pro Termin gibt es mit dem Basis- oder Pro-
Add-on
* Gruppenbasierte Zugriffsbeschränkungen für Dienste und Termine (Basis- & Pro-
Add-on)
* Jedem Benutzer seine persönlichen anstehenden Dienste in einem Dashboard-Widget
anzeigen
#### Warum auf WordPress
Die meisten ehrenamtlich getragenen Organisationen betreiben bereits eine WordPress-
Website für öffentliche Informationen, Neuigkeiten und Mitgliederkommunikation.
Den Dienstplan direkt in diese bestehende Website zu integrieren bedeutet:
* Kein neuer Login für deine Mitglieder — sie nutzen das WordPress-Konto, das sie
bereits haben
* Kein neues Tool, das du Vorstand oder Führung erst vorstellen musst
* Kein Vendor-Lock-in — deine Daten liegen in deiner eigenen Datenbank und sind
jederzeit exportierbar
* Kein Datenschutz-Papierkram für ein externes SaaS — alles bleibt auf deinem Server
#### Free, Basis und Pro
Das Plugin, das du über WordPress.org installierst, ist die **kostenlose** Version—
und bleibt dauerhaft kostenlos. Sie enthält einen Dienstplan, unbegrenzt viele Mitglieder,
Schichttypen und Termine — ohne künstliche Obergrenzen für deine Planung.
Zwei optionale kommerzielle Add-ons erweitern dasselbe Plugin direkt an Ort und
Stelle:
* **Basis** — wiederkehrende Termine, Diensttausch zwischen Mitgliedern, gruppenbasierte
Dienstbeschränkungen, Wochentags-Beschränkungen für Schichttypen, automatische
E-Mail-Benachrichtigungen und ein Community-Feedback-Kanal. Geeignet für eingespielte
Teams, die Self-Service-Abläufe brauchen.
* **Pro** — alles aus Basis plus Statistiken mit exportierbaren Summen, ein manipulationssicheres
Audit-Log, iCal-Feed und druckbarer PDF-Export sowie Termin-Anhänge (Einsatzbesprechungen,
Streckenpläne, Karten). Geeignet für Organisationen mit Berichts- oder Nachweispflichten.
Details, Preise und der Upgrade-Pfad sind auf [wp-dienstplan.de](https://www.wp-dienstplan.de)
dokumentiert. Das Add-on wird als separates Plugin neben der kostenlosen Version
installiert — deine Daten, Einstellungen und Dienstpläne bleiben automatisch erhalten.
#### Sprachen
Das Plugin wird mit Übersetzungen für Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch und
Italienisch ausgeliefert. Die Quelltexte sind englisch; weitere Sprachen können
über Standard-`.po`-/`.mo`-Dateien im Verzeichnis `languages/` ergänzt werden.
### Externe Dienste
Dieses Plugin verbindet sich mit der öffentlichen OpenHolidays-API (`https://openholidaysapi.
org`), um offizielle Feiertagsdaten für das Land und (optional) die Region abzurufen,
die unter **Dienstplan Einstellungen Feiertage** konfiguriert sind. Die Daten
werden in deinen eigenen WordPress-Optionen gespeichert und als Hintergrund-Markierung
im Kalender angezeigt, damit Mitglieder auf einen Blick sehen, welche Tage Feiertage
sind. Die Funktion ist vollständig optional — wird das Feiertagsland in den Einstellungen
geleert, findet kein einziger ausgehender Aufruf statt.
In drei Situationen wird eine Anfrage an `https://openholidaysapi.org` gesendet:
* `GET /Countries` — einmalig, wenn der Administrator die Feiertags-Einstellungsseite
öffnet und die Länderliste noch nicht zwischengespeichert ist. Keine Nutzdaten,
nur eine HTTP-Anfrage.
* `GET /Subdivisions?countryIsoCode=XX` — einmal pro Land, wenn der Administrator
in den Einstellungen ein Land auswählt, um das Regionen-Dropdown zu befüllen.
Der konfigurierte Ländercode wird als Query-Parameter übertragen.
* `GET /PublicHolidays?countryIsoCode=XX&languageIsoCode=YY&validFrom=YYYY-01-01&
validTo=YYYY-12-31[&subdivisionCode=ZZZZ]` — einmal jährlich per WordPress-Cron
sowie bei Bedarf, wenn der Administrator auf der Einstellungsseite eine manuelle
Aktualisierung anstößt. Der konfigurierte Ländercode, ggf. der Regionscode, der
Sprachcode und das angefragte Jahr werden als Query-Parameter gesendet.
In jedem Fall werden **ausschließlich vom Administrator eingegebene Konfigurationswerte
übertragen** (Land / Region / Sprache / Jahr). Es werden keine Mitgliedernamen,
E-Mail-Adressen, Dienstdaten oder Audit-Log-Einträge gesendet.
Dieser Dienst wird von der STÜBER SYSTEMS GmbH als Open-Data-Projekt bereitgestellt:
[Nutzungsbedingungen](https://www.stueber.de/en/legal/imprint.php), [Datenschutzerklärung](https://www.stueber.de/en/legal/privacy.php).
Projektdokumentation und Datenquellen-Übersicht findest du auf [https://www.openholidaysapi.org](https://www.openholidaysapi.org).
### Datenschutz
Dienstplan ist so gebaut, dass alle mitgliederbezogenen Daten — Namen, E-Mail-Adressen(
aus dem WordPress-Benutzerkonto), Dienstzuordnungen, Anmelde-Historie, Audit-Log-
Einträge — ausschließlich in deiner eigenen WordPress-Datenbank bleiben. Das kostenlose
Plugin stellt keine ausgehenden HTTP-Anfragen außer den oben unter **External services**
dokumentierten OpenHolidays-Aufrufen.
#### Wenn du das optionale Basis- oder Pro-Add-on nutzt
Das kommerzielle Add-on kontaktiert einen separaten Lizenzserver unter `lizenz.wp-
dienstplan.de` für die Lizenzaktivierung und eine tägliche Lizenzstatus-Prüfung.
Die übertragenen Daten beschränken sich auf den Lizenzschlüssel, deine Website-URL
und ein Status-Flag — es werden keine Mitgliederdaten, keine Dienstdaten und keine
E-Mail-Adressen gesendet. Die Lizenzserver-Aktivität wird mit branchenüblichen Webserver-
Logs (IP, Zeitstempel, User-Agent) zur Betrugsprävention protokolliert; die Datenschutzerklärung
auf [wp-dienstplan.de](https://www.wp-dienstplan.de) dokumentiert dies im Detail.
Der Lizenzserver ist im kostenlosen, über WordPress.org verbreiteten Plugin **nicht**
aktiv.
#### Cookies und Tracker
Dienstplan setzt keine eigenen Cookies und nutzt keine Dritt-Tracker. Das Plugin
verwendet die Standard-Authentifizierungs-Cookies von WordPress für den Mitglieder-
Login sowie `localStorage`, um auf Seiten mit mehreren Dienstplänen den zuletzt
gewählten Plan zu merken.
## Screenshots
[⌊Der interaktive Kalender auf einer öffentlichen Seite — Mitglieder sehen alle
anstehenden Dienste und sagen mit einem Klick zu.⌉⌊Der interaktive Kalender auf
einer öffentlichen Seite — Mitglieder sehen alle anstehenden Dienste und sagen mit
einem Klick zu.⌉[
Der interaktive Kalender auf einer öffentlichen Seite — Mitglieder sehen alle anstehenden
Dienste und sagen mit einem Klick zu.
[⌊Der Schichtplaner im Admin-Bereich — Mitglieder den Diensten zuordnen, mit Überblick
auf einen Blick, wer wo eingetragen ist.⌉⌊Der Schichtplaner im Admin-Bereich — Mitglieder
den Diensten zuordnen, mit Überblick auf einen Blick, wer wo eingetragen ist.⌉[
Der Schichtplaner im Admin-Bereich — Mitglieder den Diensten zuordnen, mit Überblick
auf einen Blick, wer wo eingetragen ist.
[⌊Die Terminliste — Übungsabende, Feste und Bereitschaftsdienste mit Kategorien
und Anmeldelisten pro Termin planen.⌉⌊Die Terminliste — Übungsabende, Feste und
Bereitschaftsdienste mit Kategorien und Anmeldelisten pro Termin planen.⌉[
Die Terminliste — Übungsabende, Feste und Bereitschaftsdienste mit Kategorien und
Anmeldelisten pro Termin planen.
[⌊Das persönliche Dashboard-Widget „Meine Dienste" — jedes Mitglied sieht beim Login
die eigenen anstehenden Verpflichtungen.⌉⌊Das persönliche Dashboard-Widget „Meine
Dienste" — jedes Mitglied sieht beim Login die eigenen anstehenden Verpflichtungen
.⌉[
Das persönliche Dashboard-Widget „Meine Dienste“ — jedes Mitglied sieht beim Login
die eigenen anstehenden Verpflichtungen.
[⌊Die Tarifvergleichs-Seite — auf einen Blick sehen, welche Funktionen in Free,
Basis und Pro enthalten sind.⌉⌊Die Tarifvergleichs-Seite — auf einen Blick sehen,
welche Funktionen in Free, Basis und Pro enthalten sind.⌉[
Die Tarifvergleichs-Seite — auf einen Blick sehen, welche Funktionen in Free, Basis
und Pro enthalten sind.
## Installation
#### Über WordPress.org (empfohlen)
1. Gehe im WordPress-Admin zu **Plugins Installieren**.
2. Suche nach „Dienstplan“.
3. Klicke auf **Jetzt installieren**, dann auf **Aktivieren**.
4. In der Admin-Seitenleiste erscheint ein neuer Eintrag **Dienstplan** — öffne ihn,
um mit der Konfiguration zu beginnen.
#### Aus einer ZIP-Datei
1. Lade die aktuelle ZIP-Datei von dieser Plugin-Seite oder aus deinem Konto auf wp-
dienstplan.de herunter.
2. Gehe im WordPress-Admin zu **Plugins Installieren Plugin hochladen**.
3. Lade die ZIP-Datei hoch und klicke auf **Jetzt installieren**, dann auf **Aktivieren**.
#### Erste Schritte
1. Öffne **Dienstplan Übersicht** für eine geführte Einrichtung deiner Schichttypen
und Terminkategorien.
2. Füge den Shortcode `[dienstplan]` auf der Seite ein, auf der deine Mitglieder den
Kalender sehen sollen.
3. Konfiguriere optional Feiertage unter **Dienstplan Einstellungen Feiertage**,
damit freie Tage im Dienstplan sichtbar sind.
## FAQ
### Was braucht mein Hosting?
Normales Shared Hosting genügt. Voraussetzungen: WordPress 6.3 oder neuer und PHP
8.1 oder neuer. Keine speziellen Server-Module und kein Cron-Daemon nötig (das Plugin
nutzt den eingebauten WordPress-Cron). Es sind keine externen Konten erforderlich;
die optionale Feiertagsfunktion ruft bei Aktivierung openholidaysapi.org auf (siehe**
External services**).
### Wo werden Mitgliederdaten gespeichert?
Ausschließlich in deiner eigenen WordPress-Datenbank, auf deinem eigenen Server,
unter deiner vollen Kontrolle. Das Plugin überträgt keine Mitgliederdaten an uns
oder an Dritte. Wenn du in den Einstellungen Feiertage aktivierst, ruft das Plugin
Feiertagsdaten von openholidaysapi.org ab (nur Konfigurationswerte — siehe **External
services** und **Privacy** unten); andernfalls finden keine ausgehenden Anfragen
statt.
### Kann ich den Dienstplan auf einer öffentlichen Seite anzeigen?
Ja. Nutze den Shortcode `[dienstplan]` auf einer beliebigen Seite oder einem Beitrag.
Über optionale Parameter kannst du den Kalender eingrenzen (z. B. `[dienstplan year
="2026" shift_type_id="5"]`) — die vollständige Referenz findest du in der Hilfe
im Admin-Bereich.
### Wie funktioniert die Dienst-Anmeldung?
Mitglieder melden sich auf deiner WordPress-Website an, öffnen die Kalenderseite
und klicken auf einen offenen Dienst, um zuzusagen. Sie können sich auch wieder
von einem übernommenen Dienst austragen (die Änderung wird protokolliert). Koordinatoren
sehen den Live-Stand auf derselben Seite und in der Admin-Übersicht.
### Unterstützt das Plugin mehrere Schichttypen oder Dienstpläne?
Die kostenlose Version enthält einen Dienstplan mit unbegrenzt vielen Schichttypen
und Terminen. Die Basis- und Pro-Add-ons ergänzen mehrere Dienstpläne, gruppenbasierte
Beschränkungen, wiederkehrende Termine, Statistiken und ein Audit-Log.
### Bleiben meine Daten bei einem Upgrade oder Downgrade zwischen Free, Basis und Pro erhalten?
Ja. Das Add-on nutzt dieselben Datenbanktabellen wie das kostenlose Plugin. Die
Aktivierung von Basis oder Pro migriert oder verändert nichts — sie schaltet nur
Funktionen frei. Beim Deaktivieren des Add-ons werden nur die Premium-Admin-Seiten
ausgeblendet; deine Daten bleiben unverändert.
### Gibt es eine öffentliche Roadmap oder eine Möglichkeit, Funktionen vorzuschlagen?
Ja — über die Seite **Plugin verbessern** im Admin-Bereich (verfügbar mit Basis
und Pro) kannst du Vorschläge einreichen, Fehler melden, über bestehende Ideen abstimmen
und sehen, woran gearbeitet wird. Ohne Lizenz kannst du Anliegen über das WordPress.
org-Support-Forum dieses Plugins melden.
### Wo bekomme ich Support?
Bei Fragen zur kostenlosen Version nutze bitte das WordPress.org-Support-Forum,
das auf dieser Plugin-Seite verlinkt ist. Kunden mit Basis- oder Pro-Lizenz können
sich zusätzlich per E-Mail an info@wp-dienstplan.de wenden (Lizenzschlüssel angeben).
## Rezensionen
Für dieses Plugin gibt es keine Rezensionen.
## Mitwirkende und Entwickler
„Dienstplan“ ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin
mitgewirkt:
Mitwirkende
* [ Alexander Nusselt ](https://profiles.wordpress.org/wpdienstplan/)
„Dienstplan“ wurde in 1 Sprache übersetzt. Danke an [die Übersetzer](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/dienstplan/contributors)
für ihre Mitwirkung.
[Übersetze „Dienstplan“ in deine Sprache.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/dienstplan)
### Interessiert an der Entwicklung?
[Durchstöbere den Code](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/dienstplan/),
sieh dir das [SVN-Repository](https://plugins.svn.wordpress.org/dienstplan/) an
oder abonniere das [Entwicklungsprotokoll](https://plugins.trac.wordpress.org/log/dienstplan/)
per [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/dienstplan/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).
## Änderungsprotokoll
#### 3.5.0 — 2026-06-15
Schwerpunkt Schichtplaner-Bedienung und Kalender-Lesbarkeit. Keine Breaking Changes.
* Schichtplaner als Master-Detail-Ansicht: Pläne links in einer Seitenleiste, Schichten
rechts — mit per Drag breitenverstellbarer (und per Doppelklick/Pfeiltasten justierbarer)
Seitenleiste, deren Breite lokal gespeichert wird
* Schichten lassen sich per Drag & Drop sortieren; einheitliches Aktiv/Inaktiv-
Umschalten über alle Verwaltungstabellen (Schichten, E-Mails, Gruppen, Kategorien)
* Schichtfarben werden jetzt direkt in der Monatsansicht angezeigt (farbige Markierung
+ Beschriftung)
* Tarif-Vergleich überarbeitet: klar getrennte ICS-Stufen und neue Zeile „Mehrere
Schichtpläne“
* UI-Begriff vereinheitlicht: „Schichttyp“ „Schicht“
* Aktualisierte und bereinigte Übersetzungen (DE/DE-formal/ES/FR/IT)
#### 3.4.2 — 2026-06-09
* readme: klargestellt, dass openholidaysapi.org der einzige optionale externe
Dienst im kostenlosen Plugin ist (standardmäßig deaktiviert; keine Mitgliederdaten)—
Description, FAQ und **External services** abgestimmt
#### 3.4.1 — 2026-06-09
* Fix: Dashboard-Widget „Meine Dienste“ (`MyShiftsWidget`) wiederhergestellt —
Registrierung war in 3.4.0 beim Plan-Schema-Refactor versehentlich entfernt worden
#### 3.4.0 — 2026-06-09
wp.org-Compliance (Guideline 5): Das kostenlose Plugin ist ein voll funktionsfähiger
Einzel-Dienstplan ohne Trialware-Muster.
* Mehrplan-Verwaltung vollständig ins Premium-Add-on verschoben (keine `dienstplan_plans`-
Tabelle, kein PlanRepository, kein „More plans – Pro“-Teaser im kostenlosen Plugin)
* Plan-gebundene Abfragen, Wochentags-Beschränkungen und Premium-Termin-Tabellen(
Wiederholungen, Aufgaben, Anmeldungen, Audit-Log) nur in Premium; Free stellt
Extension-Hooks mit permissiven Defaults bereit
* `do_action`-Payloads beim Speichern von Schichttypen und Terminen übergeben jetzt
sanitized POST-Daten (`map_deep(…, 'sanitize_text_field')`)
* Sanitization-Härtung in den Feiertags-Einstellungen aus früheren Durchläufen
beibehalten
#### 3.3.0 — 2026-06-01
wp.org-Compliance (Guideline 5): Im kostenlosen Plugin ist keine Funktion mehr an
Lizenzlimits gebunden.
* Alle Mengenlimits (Mitglieder, Pläne, Schichttypen, Gruppen, Termine) aus dem
kostenlosen Plugin entfernt
* Gruppen vollständig ins Premium-Add-on verschoben — inklusive Datenbanktabellen
und Zugriffslogik; das kostenlose Plugin legt keine Gruppen-Speicherung mehr
an und stellt nur Extension-Hooks bereit (dienstplan_filter_accessible_plans,
dienstplan_user_can_access_event)
* Dialog zur Terminerstellung auf Einspalten-Layout vereinfacht
* Tarifvergleichs-Seite: „Termin-Anmeldungen & Aufgaben“ ergänzt und klarere Funktionsbeschreibungen
in der Übersicht
* SQL- und i18n-Härtung aus früheren Releases beibehalten
#### 3.2.2 — 2026-05-22
Folge-Fix zur 3.2.1: SVG-Icons in Admin-Templates lösen jetzt direkt `wp_kses()`
mit der Plugin-Allow-List aus, statt über einen Klassen-Wrapper. Plugin-Check erkennt
Custom-Klassen-Methoden nicht als Escape-Funktionen — der direkte `wp_kses()`-Aufruf
ist Reviewer- und Plugin-Check-konform.
* `\Dienstplan\Security::ksesSvg($svg)` durch `wp_kses( $svg, \Dienstplan\Security::
svgAllowedHtml() )` ersetzt — Allow-List bleibt dieselbe, nur der Wrapper ist
weg
* 20 Stellen in `templates/admin/schichtplaner.php`, `templates/admin/events.php`,`
templates/admin/partials/tab-groups.php`, `templates/admin/partials/tab-categories.
php` (plus zwei Stellen in Premium `templates/admin/partials/tab-emails.php`)
entsprechend angepasst
#### 3.2.1 — 2026-05-21
Adressiert die Punkte aus der zweiten Reviewer-Runde des WordPress-Plugin-Review-
Teams. Keine Funktionsänderungen, ausschließlich Härtung der Ausgabe-Routinen und
Klarstellung der External-Service-Doku.
* External-Services-Block in readme: Provider, Terms-of-Use-Link und Privacy-Policy-
Link der STÜBER SYSTEMS GmbH jetzt im vom Reviewer-Beispiel vorgegebenen Format
direkt im selben Absatz wie der Service-Provider
* Sicherheits-Härtung der Inline-CSS-Ausgabe: `wp_add_inline_style()` bekommt das
dynamische Kalender-Color-CSS jetzt durch `wp_strip_all_tags()` defensiv vorgefiltert
* ICS-Export der Dashboard-„Meine Schichten“-Widget-Schaltfläche: Zeitkomponenten
via expliziter `(int)`-Cast + `sprintf`, finaler Output line-by-line mit `wp_strip_all_tags()`
statt direktem `echo`
* Calendar-Shortcode im Admin-Kontext wird jetzt über `do_shortcode('[dienstplan]')`
ausgespielt statt über direktes `echo $this->calShortcode->render([])`
* SVG-Icons in Admin-Templates laufen jetzt durch `wp_kses()` mit einer SVG-Allow-
List statt mit `phpcs:ignore`-Kommentaren
* Dutzende ternäre `echo`-Ausdrücke in HTML-Attributen explizit mit `esc_attr()`
umschlossen
* Inline-Event-Handler in Statistics-Template auf `data-…`-Attribute + `addEventListener`
umgestellt (war noch ein „echo `onchange=…`„-Rest)
* Cron-Schedule-Key `'yearly'` `'dienstplan_yearly'` (eigene Identifier-Prefix-
Disziplin auch für Cron-Hooks)
* readme: `Tested up to: 7.0`
#### 3.2.0 — 2026-05-06
Adressiert die Punkte aus der Erstprüfung des WordPress-Plugin-Review-Teams. Die
Änderungen unter der Haube sind weitreichend, im Funktionsumfang ändert sich nichts.
Greenfield-Release ohne Migration für Bestandsdaten — die Free-Variante erscheint
hier zum ersten Mal in der offiziellen Directory.
* Einheitlicher Plugin-Prefix `dienstplan_` für sämtliche AJAX-Actions, Nonces,
Options-Keys, Transients, Cron-Hooks, Asset-Handles, JS-Globals, Widget-IDs,
sessionStorage-Keys, PHP-Konstanten **und CSS-Klassennamen** — die alten Kurzformen`
dp_`/`dp-` und `wpd_`/`wpd-` sind ersatzlos entfernt
* Top-Level-Menü-Position auf 80 abgesenkt, damit der Plugin-Eintrag unterhalb
der WordPress-Kernbereiche (Tools/Settings) landet
* Sämtliche Inline-`