Title: Force Update Translations
Author: Mayo Moriyama
Published: <strong>29. August 2018</strong>
Last modified: 17. November 2026

---

Plugins suchen

![](https://ps.w.org/force-update-translations/assets/banner-772x250.png?rev=2976092)

![](https://ps.w.org/force-update-translations/assets/icon-256x256.png?rev=2747608)

# Force Update Translations

 Von [Mayo Moriyama](https://profiles.wordpress.org/mayukojpn/)

[Herunterladen](https://downloads.wordpress.org/plugin/force-update-translations.1.0.1.zip)

 * [Details](https://de.wordpress.org/plugins/force-update-translations/#description)
 * [Rezensionen](https://de.wordpress.org/plugins/force-update-translations/#reviews)
 * [Entwicklung](https://de.wordpress.org/plugins/force-update-translations/#developers)

 [Support](https://wordpress.org/support/plugin/force-update-translations/)

## Beschreibung

Wende Übersetzungen von WordPress.org-Themes und -Plugins auf eine Website an, auch
wenn die Übersetzungen noch nicht freigegeben sind oder die Sprachpakete noch nicht
veröffentlicht wurden.

**Hinweis zum „Translation**
 Der [„Translation Playground“](https://make.wordpress.org/polyglots/2023/04/19/wp-translation-playground/)
steht nun für schnelle Übersetzungstests zur Verfügung. Wenn du Übersetzungen jedoch
auf deiner eigentlichen Website testen musst, könnte dieses Plugin weiterhin die
praktischste Lösung sein.

### Theme-Übersetzung

So lädst du die Übersetzungsdateien für ein Theme herunter:

 1. Aktiviere das Theme, für das du die Übersetzungsdateien haben möchtest.
 2. Geh im WordPress-Menü auf ‚Design‘ > ‚Übersetzung aktualisieren‘ oder klick auf
    den Theme-Details des aktuellen Themes auf ‚Übersetzung aktualisieren‘.
 3. Klicke auf den Button ‚Übersetzungen aktualisieren‘.

### Plugin-Übersetzung

So lädst du die Übersetzungsdateien für ein Plugin herunter:

 1. Geh im WordPress-Menü auf ‚Plugins‘.
 2. Klicke unter dem Namen des Plugins, für das du die Übersetzungsdateien abrufen 
    möchtest, auf ‚Übersetzung aktualisieren‘.

## Screenshots

[⌊Der Link „Übersetzung aktualisieren“ wird bei der Auflistung der Plugins erscheinen.⌉⌊
Der Link „Übersetzung aktualisieren“ wird bei der Auflistung der Plugins erscheinen
.⌉[

Der Link „Übersetzung aktualisieren“ wird bei der Auflistung der Plugins erscheinen.

## Rezensionen

![](https://secure.gravatar.com/avatar/4f202270f93ddf7eb5cb985382c22fdf79c577655a21a2cf4ccadf153d77c4cb?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Very, very convenient!](https://wordpress.org/support/topic/very-very-convenient/)󠁿

 [Irina](https://profiles.wordpress.org/irinashl/) 11. Dezember 2021

Very handy when editing a translation! Thanks for the plugin you need!

![](https://secure.gravatar.com/avatar/649fb2ded934d53d79b98a1f98c694d175ef9c644e28b89ea0eb8c3a64fdda39?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Very handy for PTE/GTE or just … everyone](https://wordpress.org/support/topic/very-handy-for-pte-gte-or-just-everyone/)󠁿

 [Yui](https://profiles.wordpress.org/fierevere/) 17. Oktober 2020

Fetches freshly translated strings in a jiffy. Essential.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/7380236aa72a4ef0e6489d96e76e52426e9d492b2aeceedcf52317499636c716?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Awesome plugin](https://wordpress.org/support/topic/awesome-plugin-5453/)󠁿

 [Alex Lion (阿力獅)](https://profiles.wordpress.org/alexclassroom/) 15. Oktober
2020

Oh, this is an awesome plugin so I fully localize this plugin's UI and page for 
zh_TW.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/f2949e1420c186ba7fe9eafb8f5c406b6b29ddebb639e7c7da6f93d39b784643?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Very helpful for translators](https://wordpress.org/support/topic/very-helpful-for-translators/)󠁿

 [Martin Sauter](https://profiles.wordpress.org/martinsauter/) 15. September 2020

If you are translating a plug-in or a theme, this plug-in is a must-have. It allows
you to pull your translations from translate.wordpress.org into your website to 
see these translations in context – which is often the only way to tell whether 
something is well translated or not. In the most recent version of the plug-in, 
this works not only for plug-in translations but for theme translations as well.
Easy to use, works fine.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/74ade01f874b2417bc33452103d3df57bace60ccc3eb35d4cd958ecede8e647f?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Very helpful!](https://wordpress.org/support/topic/very-helpful-878/)󠁿

 [(Nok) Pantip Treerattanapitak](https://profiles.wordpress.org/imnok/) 11. Juni
2020

This plugin is very helpful! We able to use themes/plugins in our language, even
it is not 100% translation.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/3362aeb3baa12c95b1e680c95e2e548db0c408d949e89b1748823bad561a9605?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Amazing](https://wordpress.org/support/topic/amazing-2340/)󠁿

 [NSquared](https://profiles.wordpress.org/croixhaug/) 20. September 2019

I am so glad to find this plugin. We have international users for our plugin that
help out by submitting translations. The problem is, there is no way for them to
use the translations until it goes through a formal approval process. This is a 
wonderful solution, we can point our users to this plugin so they can use the translations
right away. Thanks so much for making this!

 [ Alle 11 Rezensionen lesen ](https://wordpress.org/support/plugin/force-update-translations/reviews/)

## Mitwirkende und Entwickler

„Force Update Translations“ ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an
diesem Plugin mitgewirkt:

Mitwirkende

 *   [ Mayo Moriyama ](https://profiles.wordpress.org/mayukojpn/)
 *   [ Naoko Takano ](https://profiles.wordpress.org/nao/)
 *   [ Krzysztof Grabania ](https://profiles.wordpress.org/dartui/)
 *   [ Pedro Mendonça ](https://profiles.wordpress.org/pedromendonca/)
 *   [ Pascal Casier ](https://profiles.wordpress.org/casiepa/)
 *   [ Sayaka Kosugi ](https://profiles.wordpress.org/mekemoke/)
 *   [ Takayuki Miyauchi ](https://profiles.wordpress.org/miyauchi/)
 *   [ Pieterjan Deneys ](https://profiles.wordpress.org/nekojonez/)
 *   [ まーちゅう ](https://profiles.wordpress.org/rocketmartue/)
 *   [ Hiroshi Sato ](https://profiles.wordpress.org/hiroshisato/)
 *   [ Kamran Abdul Aziz ](https://profiles.wordpress.org/ekamran/)

„Force Update Translations“ wurde in 39 Sprachen übersetzt. Danke an [die Übersetzer](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/force-update-translations/contributors)
für ihre Mitwirkung.

[Übersetze „Force Update Translations“ in deine Sprache.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/force-update-translations)

### Interessiert an der Entwicklung?

[Durchstöbere den Code](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/force-update-translations/),
sieh dir das [SVN-Repository](https://plugins.svn.wordpress.org/force-update-translations/)
an oder abonniere das [Entwicklungsprotokoll](https://plugins.trac.wordpress.org/log/force-update-translations/)
per [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/force-update-translations/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Änderungsprotokoll

Um das Änderungsprotokoll für die neueste Plugin-Veröffentlichung zu lesen, besuche
bitte [GitHub](https://github.com/mayukojpn/force-update-translations#changelog).

## Meta

 *  Version **1.0.1**
 *  Zuletzt aktualisiert **vor 20 Stunden**
 *  Aktive Installationen **1.000+**
 *  WordPress-Version ** 5.0 oder höher **
 *  Getestet bis **7.1.4**
 *  PHP-Version ** 5.6 oder höher **
 *  Sprachen
 * [Albanian](https://sq.wordpress.org/plugins/force-update-translations/), [Arabic](https://ar.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Chinese (China)](https://cn.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Chinese (Taiwan)](https://tw.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Danish](https://da.wordpress.org/plugins/force-update-translations/), [Dutch](https://nl.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Dutch (Belgium)](https://nl-be.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [English (Australia)](https://en-au.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [English (Canada)](https://en-ca.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [English (New Zealand)](https://en-nz.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [English (South Africa)](https://en-za.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [English (UK)](https://en-gb.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [English (US)](https://wordpress.org/plugins/force-update-translations/), [French (Belgium)](https://fr-be.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [French (Canada)](https://fr-ca.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [French (France)](https://fr.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [German](https://de.wordpress.org/plugins/force-update-translations/), [German (Switzerland)](https://de-ch.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Greek](https://el.wordpress.org/plugins/force-update-translations/), [Hungarian](https://hu.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Italian](https://it.wordpress.org/plugins/force-update-translations/), [Japanese](https://ja.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Korean](https://ko.wordpress.org/plugins/force-update-translations/), [Nepali](https://ne.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Norwegian (Bokmål)](https://nb.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Polish](https://pl.wordpress.org/plugins/force-update-translations/), [Portuguese (Brazil)](https://br.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Portuguese (Portugal)](https://pt.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Russian](https://ru.wordpress.org/plugins/force-update-translations/), [Spanish (Argentina)](https://es-ar.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Spanish (Colombia)](https://es-co.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Spanish (Ecuador)](https://es-ec.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Spanish (Mexico)](https://es-mx.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Spanish (Venezuela)](https://ve.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Swedish](https://sv.wordpress.org/plugins/force-update-translations/), [Thai](https://th.wordpress.org/plugins/force-update-translations/),
   [Turkish](https://tr.wordpress.org/plugins/force-update-translations/) und [Ukrainian](https://uk.wordpress.org/plugins/force-update-translations/).
 *  [Übersetze in deine Sprache](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/force-update-translations)
 * Schlagwort
 * [translation](https://de.wordpress.org/plugins/tags/translation/)
 *  [Erweiterte Ansicht](https://de.wordpress.org/plugins/force-update-translations/advanced/)

## Bewertungen

 4.6 von 5 Sternen.

 *  [  9 5-Sterne-Rezensionen     ](https://wordpress.org/support/plugin/force-update-translations/reviews/?filter=5)
 *  [  0 4-Sterne-Rezensionen     ](https://wordpress.org/support/plugin/force-update-translations/reviews/?filter=4)
 *  [  0 3-Sterne-Rezensionen     ](https://wordpress.org/support/plugin/force-update-translations/reviews/?filter=3)
 *  [  0 2-Sterne-Rezensionen     ](https://wordpress.org/support/plugin/force-update-translations/reviews/?filter=2)
 *  [  1 1-Sterne-Rezension     ](https://wordpress.org/support/plugin/force-update-translations/reviews/?filter=1)

[Deine Rezension](https://wordpress.org/support/plugin/force-update-translations/reviews/#new-post)

[Alle Rezensionen anzeigen](https://wordpress.org/support/plugin/force-update-translations/reviews/)

## Mitwirkende

 *   [ Mayo Moriyama ](https://profiles.wordpress.org/mayukojpn/)
 *   [ Naoko Takano ](https://profiles.wordpress.org/nao/)
 *   [ Krzysztof Grabania ](https://profiles.wordpress.org/dartui/)
 *   [ Pedro Mendonça ](https://profiles.wordpress.org/pedromendonca/)
 *   [ Pascal Casier ](https://profiles.wordpress.org/casiepa/)
 *   [ Sayaka Kosugi ](https://profiles.wordpress.org/mekemoke/)
 *   [ Takayuki Miyauchi ](https://profiles.wordpress.org/miyauchi/)
 *   [ Pieterjan Deneys ](https://profiles.wordpress.org/nekojonez/)
 *   [ まーちゅう ](https://profiles.wordpress.org/rocketmartue/)
 *   [ Hiroshi Sato ](https://profiles.wordpress.org/hiroshisato/)
 *   [ Kamran Abdul Aziz ](https://profiles.wordpress.org/ekamran/)

## Support

Behobene Probleme in den letzten zwei Monaten:

     0 von 1

 [Support-Forum anzeigen](https://wordpress.org/support/plugin/force-update-translations/)