Beschreibung
ITALIANO
Il plugin di MailUp per WordPress permette di inserire sul proprio sito o blog WordPress un form per l’iscrizione degli utenti a newsletter, campagne email e SMS.
Il plugin ha lo scopo di:
- facilitare le operazioni di raccolta contatti e gestione del database
- far comunicare, in modo semplice e automatico, la piattaforma di invio MailUp con WordPress.
Grazie a questo plugin, i dati inseriti dagli utenti nel form di iscrizione sono salvati in modo automatico sull’account MailUp. Si potranno quindi inviare campagne email e SMS a tutti i contatti raccolti tramite WordPress direttamente utilizzando la piattaforma di invio MailUp.
ENGLISH
With this plugin you can create a subscription form on your WordPress website or blog and let your visitors subscribe to your email and SMS campaigns.
This plugin aims to:
- simplify data collection and database management operations, and
- automatically connect your MailUp platform with your WordPress website
All the data entered by users in the form are automatically saved in your MailUp account. You can send your email and SMS campaigns to all the users who have subscribed through the form directly from your MailUp platform.
This plugin allows you to create and customize your subscription forms in every detail: title, description, subscription button, form fields, terms and conditions.
Come utilizzare il plugin / How to use the plugin
ITALIANO
- Aver attivato una piattaforma MailUp (disponibile anche in prova gratuita)
- Scaricare da questa pagina il plugin e collegare l’account MailUp a WordPress
- Iniziare a progettare il modulo di iscrizione. In Impostazioni generali, selezionare la lista e il gruppo MailUp in cui raccogliere i destinatari.
- Personalizzare il form aggiungendo titolo, descrizione e pulsante di iscrizione
- Nel tab Campi del form, personalizzare le informazioni da richiedere ai destinatari e i termini e condizioni. Definire gli eventuali campi obbligatori.
- In Impostazioni avanzate, definire se si intende attivare l’invio di una richiesta conferma indirizzo, personalizzare i messaggi di feedback e customizzare ulteriormente il modulo tramite CSS (qualora si desideri utilizzare uno stile diverso da quello ereditato automaticamente da WordPress)
- Posizionare il form utilizzando lo shortcode [mailup_form] oppure tramite widget (si può utilizzare un solo form per pagina del sito)
Per maggiori dettagli, fare riferimento alla sezione Screenshots of the plugin instructions in fondo alla pagina oppure alla documentazione tecnica.
ENGLISH
- Have a MailUp platform (or activate a free trial)
- Download from the present webspage the plugin and connect MailUp account to WordPress
- Start designing the sign up form. In General settings, select the MailUp list and group for collecting the recipients
- Customize the form by adding title, description, and subscription button
- Use the Form Fields tab to customize the information that you want to collect from your visitors and insert terms and conditions. Define the required form fields (optional)
- In Advanced settings, you can activate an address confirmation request, customize the feedback messages and change the CSS file (if you want your form to have a different style as compared to your WordPress website)
- Place the form using the [mailup_form] shortcode or the widget (you can add only one form per webpage).
For additional details, please refer to the Screenshots of the plugin instructions section or check the technical documentation.
Chi è Mailup / About MailUp
ITALIANO
Fondata nel 2003 a Cremona, MailUp è oggi la soluzione di marketing multicanale via Email, SMS e Messaging Apps scelta da circa 10 mila clienti in Italia e all’estero.
MailUp offre ad aziende e liberi professionisti la tecnologia avanzata, la consulenza specializzata e la formazione necessaria per sviluppare strategie di marketing multicanale, fornendo una piattaforma di invio professionale integrabile ai propri sistemi CMS, CRM ed e-commerce.
ENGLISH
Founded in 2003 in Cremona, MailUp is a multi-channel marketing solution via Email, SMS, and Messaging Apps chosen by 10,000 customers in Italy and abroad.
MailUp offers companies and freelancers advanced technology, specialized consultancy, and training for the development of multi-channel marketing strategies, providing a professional sending platform that can be integrated with their CMS, CRM, and e-commerce systems.
Screenshots
Installation
ITALIAN
Di seguito i passaggi per installare il plugin MailUp for WordPress:
- Accedere all’account admin del proprio sito WordPress
- Selezionare “Aggiungi nuovo” nel tab Plugin
- Ricercare MailUp for WordPress nella barra di ricerca
- Cliccare su “Installa adesso” e selezionare “Sì” per confermare
- Cliccare su “Attiva”
Il plugin è aggiunto alla sidebar principale con il nome “MailUp”
Per maggiori informazioni su come installare il plugin, visitare la pagina di approfondimento.
ENGLISH
Here are the steps to install MailUp for WordPress plugin:
- Sign-in to your WordPress admin account from your WordPress website or blog
- Go to the Plugins tab and click on “Add New”
- Search for the MailUp plugin on the search tab
- Click on “Install now” and then „Yes“ to confirm
- Click on „Activate plugin“.
The plugin is added into the main sidebar, with the name “MailUp”.
For further details on how to install the plugin, please refer to the technical documentation.
FAQ
-
[ITA] DEVO ESSER CLIENTE MAILUP PER UTILIZZARLE IL PLUGIN?
-
Per usare il plugin è necessario aver attivato una piattaforma MailUp (anche in prova gratuita) e disporre delle credenziali di accesso.
-
[ITA] VORREI CAMBIARE L’ASPETTO DEL FORM CREATO CON IL PLUGIN: COME POSSO FARE?
-
Il plugin eredita automaticamente lo stile del proprio sito WordPress. Per modificarlo, occorre andare nella sezione Impostazioni avanzate del plugin e modificare il file CSS esistente.
-
[ITA] È POSSIBILE TRADURRE QUESTO PLUGIN?
-
Il plugin eredita automaticamente la lingua del proprio sito WordPress. Per modificarla, occorre modificare la lingua stessa del sito nella sezione Impostazioni di WordPress.
-
[ITA] POSSO DISABILITARE IL PLUGIN?
-
Sì, puoi disconnettere in qualsiasi momento il plugin dalla sezione Impostazioni avanzate. Disconnettendo il plugin i form che hai incluso nel tuo sito smetteranno di funzionare.
-
[ITA] E‘ compatibile con WPML ?
-
Sì, una volta salvato il form torverai le stringhe da tradurre in WPML sotto la voce „traduzione strighe.“
-
[ENG] Do I have to be a MailUp customer to activate this plugin?
-
If you want to use this plugin it is necessary to have a MailUp platform (or start the free trial) and have the login credentials.
-
[ENG] How can I change the appearance of the form created with the plugin?
-
The plugin has the same style as your WordPress website. If you want to change it, you shall go to the Advanced Settings section of the plugin and change the CSS file.
-
[ENG] Can I translate the language used in the subscription form created with this plugin?
-
The plugin has the same language as your WordPress website. If you want to change it, you shall go to the Settings section of WordPress and change the language.
-
[ENG] Can I disable the plugin?
-
Yes, you can disable the plugin whenever you want, by going to the Advanced settings section. Please be aware that by disabling the plugin all the subscription forms you created on your WordPress website will stop functioning.
-
[ENG] Is the plugin comaptible with WPML?
-
Yes, once you have saved the form, you will find the strings to be translated in WPML under the heading „strings translation.“
Rezensionen
Mitwirkende & Entwickler
„MailUp for WordPress – Email and Newsletter Subscription Form“ ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:
Mitwirkende„MailUp for WordPress – Email and Newsletter Subscription Form“ wurde in 1 Sprache übersetzt. Danke an die Übersetzerinnen und Übersetzer für ihre Mitwirkung.
Übersetze „MailUp for WordPress – Email and Newsletter Subscription Form“ in deine Sprache.
Interessiert an der Entwicklung?
Durchstöbere den Code, sieh dir das SVN Repository an oder abonniere das Entwicklungsprotokoll per RSS.
Änderungsprotokoll
1.2.7
- [ITA] Risolto un bug che causava il crash del sito web quando le API non erano raggiungibili.
- [ENG] Fixed a bug that caused the website to crash when the APIs were unreachable.
1.2.6
- [ITA]
- Risolto un problema che interessava un account con più elenchi che non consentiva la selezione di liste diverse
- Modificati Numero Campi Anagrafica (Max. 39)
- [ENG]
- Fixed an issue affecting a multi-list account that did not allow selection of different lists
- Changed Number of Personal Data Fields (Max. 39)
1.2.5
- [ITA]
- Risolto un bug relativo a PHP > 8.1 a seguito della richiesta dei „Campi del Form“ che mandava il plugin in errore.
- Aggiornata Libreria jQuery Validation alla versione 1.19.5
- [ENG]
- Fixed a bug related to PHP > 8.1 as a result of the request of the „Form Fields“ which crashing the plugin
- Updated jQuery Validation Library to version 1.19.5
1.2.4
- [ITA] Risolto un bug relativo a WordPress se la richiesta alla piattaforma falliva o restituiva un „gateway timeout“
- [ENG] Fixed a bug related to WordPress if the request to the platform failed or returned gateway timeout
1.2.3
- [ITA] Risolto un bug relativo al modulo di registrazione senza l’opzione di conferma via email con la versione PHP > 8.*.
- [ENG] Fixed a bug related to registration form without email confirmation option with PHP version > 8.*.
1.2.2
- [ITA] Correzione di bug minori.
- [ENG] Minor bug fixing.
1.2.1
- [ITA] Risolto un problema per cui uno stesso iscritto poteva ricevere più email di richiesta conferma iscrizione. Questa casistica si verificava quando il plugin era configurato per iscriversi su uno o più gruppi MailUp.
- [ENG] We fixed an issue with confirmation request emails. In some cases, subscibers received more than one confirmation request email after submitting their data. This happened when the plugin was configured with one or more target groups on MailUp.
1.2.0
- [ITA] Abbiamo risolto un problema sulla gestione dei gruppi della privacy. Quando avevano più di 50 caratteri non venivano creati correttamente. Per garantire in futuro la possibilità di creare gruppi con molti caratteri (max 44), abbiamo rinominato i gruppi privacy in TC non più Terms and Condition.
- [ENG] We fixed an issue with privacy groups. When they had more than 50 characters they were not created correctly. To ensure in the future the ability to create groups with many characters (max 45), we have renamed the privacy groups in „TC“ no longer Terms and Conditions.
1.1.0
- [ITA] Abbiamo aggiunto il supporto a WPML per tutte le etichette e i messaggi del form. Salva il form di MailUp, vai su „WPML – Traduzione Stringhe“ ed inizia a tradurre.
- [ENG] We have added WPML support for all form labels and messages. Save the MailUp form, go to „WPML – Strings Translation “ and start translating.
1.0.1
- [ITA] Adesso anche se hai più di 25 liste compaiano tutte nel menu a tendina
- [ENG] Now even if you have more than 25 lists they all appear in the drop-down menu
1.0.0
- [ITA] Primo rilascio
- [ENG] First Release