Beschreibung

Standardmäßig versendet MailPoet E-Mails über PHP Mail, seinen Premium MailPoet Sending Service oder Dienste wie Amazon SES oder SendGrid. Aber es gibt einen Haken: Einige SMTP-Provider (wie Gmail) werden nicht unterstützt, und die Protokollierung von E-Mails ist nicht möglich.

➡ Dieses Plugin schafft Abhilfe. Es sorgt dafür, dass alle MailPoet-Newsletter über das von dir gewählte SMTP-Plugin versendet werden, sodass deine WordPress-E-Mail-Einstellungen auch für Newsletter gelten – ohne zusätzliche Einrichtung oder Kosten.

🛠 Funktioniert mit gängigen SMTP-Plugins wie:

✅ WP Mail SMTP (von WPForms – das meistgenutzte SMTP-Plugin)
✅ FluentSMTP (leichtgewichtig, kostenlos, GDPR-freundlich)
✅ Post SMTP (unterstützt OAuth für Gmail, Outlook, etc.)
✅ Easy WP SMTP (einfach & zuverlässig)
✅ MailerSend, Brevo (ehemals Sendinblue), und mehr

🎯 Warum dieses Plugin benutzen?

✔ Stellt sicher, dass MailPoet-E-Mails deinen SMTP-Einstellungen folgen
✔ Funktioniert mit Gmail und anderen SMTP-Providern, die MailPoet nicht unterstützt
✔ Ermöglicht E-Mail-Protokollierung über dein SMTP-Plugin

⚠ Wichtige Hinweise:

Größere Updates von MailPoet können Anpassungen erfordern.
Einige fortgeschrittene MailPoet-Funktionen (z.B. Bounce-Handling) können sich anders verhalten.

✅ Teste deine Einrichtung mit MailPoet-Test-E-Mails und echten Newslettern, um sicherzustellen, dass alles reibungslos funktioniert!

Installation

Lade dieses Plugin herunter oder klone es in dein Verzeichnis /wp-content/plugins/.
Achte darauf, dass der Ordner einen Namen wie omppm-override-phpmail-mailpoet hat.
Gehe zu Plugins in deinem WordPress-Adminbereich und aktiviere Override PHP Mail für Mailpoet (über wp_mail).
In MailPoet > Einstellungen wählst du „Server (Standard)“ oder „PHP-Mail“ als Versandmethode (also normalerweise PHPMail).
Configure your SMTP method in WP Mail SMTP (or your preferred SMTP plugin).
- Wenn du die Gmail-API oder einen anderen speziellen Datenfluss verwendest, stelle sicher, dass er in WP Mail SMTP richtig eingerichtet ist.
Versende einen Test-Newsletter (oder verwende die MailPoet-Testmail) und überprüfe anhand der WP Mail SMTP-Protokolle oder der E-Mail-Header, dass die Mail über deinen gewünschten SMTP-Provider geht.

FAQ

Ersetzt dieses Plugin die Standardversandmethode von MailPoet vollständig?

Ja. Für alle Newsletter und Test-E-Mails, die normalerweise „PHPMail“ verwenden würden, wird auf wp_mail() umgeleitet. Wenn du jedoch den MailPoet-eigenen „MailPoet Sending Service“ oder „SendGrid“ verwendest, bleiben diese davon unberührt.

Funktioniert dieses Plugin mit MailPoet 4, 5 oder zukünftigen Versionen?

Es wurde mit MailPoet 5.x getestet. MailPoet kann in zukünftigen Updates interne Klassen oder die Architektur ändern, was diesen Override-Ansatz zunichte machen könnte. Wir empfehlen, bei jedem Update von MailPoet einen Test auf einer Staging-Seite durchzuführen.

Was ist, wenn meine E-Mails trotzdem über `mail()` verschickt werden?

Vergewissere dich, dass du die richtige Versandmethode in MailPoet eingestellt hast („Server“ / „PHP mail“) und nicht ein externes SMTP in der MailPoet-Konfiguration.
Überprüfe, ob WP Mail SMTP (oder ein anderes SMTP-Plugin) aktiv und konfiguriert ist.
Überprüfe, ob sich die MailPoet Test-E-Mails von echten Newsletter-Sendungen unterscheiden. Manchmal kann die Testmail eine andere Route nehmen.

Erfordert dieses Plugin Codeänderungen in MailPoet?

Nein. Aber intern verwendet es einen „Class Alias“-Hack, um die PHPMail-Klasse von MailPoet im laufenden Betrieb zu ersetzen, was updateabhängig sein kann. Wenn du Fehler siehst oder dein Newsletter nach einem MailPoet-Update nicht funktioniert, deaktiviere das Plugin und überprüfe es erneut.

Rezensionen

Xoyozo 14. Oktober 2025

SMTP Mail Control for MailPoet is a fantastic plugin! It’s easy to set up (no configuration necessary) and works flawlessly. The integration with MailPoet is seamless. It’s highly recommended for anyone who wants to use MailPoet with an existing self-selected SMTP plugin (in my case WP Mail SMTP with Google Workspace OAuth). Keep up the great work! 👍 Vielen Dank, Saskia. 🙏

holafreak 8. Oktober 2025

I like MailPoet but I really wanted to use FluentSMTP as it comes with mail logging and push notifications through Telegram in case mails can’t be send which is great. And it comes with a fallback connection. Surprisingly, MailPoet didn’t support most of that stuff and therefore I’m really happy and grateful to have found this plugin. Sometimes things get logged twice in FluentSMTP but that’s no problem. Big thanks to the developer and please keep up your great work.

Bjarne Oldrup 8. Februar 2025 1 Antwort

I must admit, I was surprised to learn that I wasn’t able to log my SMTP traffic using vanilla Mailpoet out of the box. I’ve been using several SMTP plugins over the years, and they are in reality mandatory if you want to ensure predictable delivery of emails sent from the web server, including SSL encryption and authentication. Not to forget logging, which is crucial to debug any delivery issues. I’ve tested Override PHP Mail for Mailpoet with FluentSMTP and so far it works perfectly. All outgoing mail is now being logged and can be monitored within the dashboard. To make sure I have a fallback available, I did the following: first I set up the standard Mailpoet SMTP sending method, including its settings for SMTP host name, port, username, password and SSL, and made sure that worked. then I configured FluentSMTP with the same SMTP settings, and made sure that worked too. finally, I switched Mailpoet send with from SMTP to Your web host / web server (php), and performed a final test, including checking the newsletter was logged in FluentSMTP. It was. That way, should the override fail, I should be able to disable the plugin and toggle Mailpoet back to SMTP and carry on as usual, albeit without the logging. Nice work, and thank you so much for sharing ⭐⭐⭐⭐⭐

Alle 3 Rezensionen lesen

Mitwirkende und Entwickler

„SMTP Mail Control for MailPoet“ ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:

Saskia Teichmann

„SMTP Mail Control for MailPoet“ wurde in 5 Sprachen übersetzt. Danke an die Übersetzenden für ihre Mitwirkung.

Übersetze „SMTP Mail Control for MailPoet“ in deine Sprache.

Interessiert an der Entwicklung?

Durchstöbere den Code, sieh dir das SVN Repository an oder abonniere das Entwicklungsprotokoll per RSS.

Änderungsprotokoll

1.2.2

Release date: August 21st 2025

NEU: Dynamische MailPoet E-Mail-Typ-Erkennung mit Reflection
NEU: Automatische Unterstützung für alle offiziellen MailPoet E-Mail-Typen
NEU: Zukunftssichere E-Mail-Typ-Validierung
NEU: Reflection-basierte E-Mail-Typ-Entdeckung
NEU: Gecachte E-Mail-Typ-Erkennung für Performance
NEU: Erweitertes Admin-Interface mit dynamischer E-Mail-Typ-Anzahl
NEU: Automatische Updates wenn MailPoet neue E-Mail-Typen hinzufügt
NEU: Unterstützung für alle MailPoet E-Mail-Typen:
- automation, automation_notification, automation_transactional
- standard, notification, notification_history
- re_engagement, wc_transactional, confirmation_email
- automatic, welcome (Legacy-Support)
NEU: Intelligentes Fallback-System für E-Mail-Typ-Erkennung
NEU: Verbessertes Debugging für E-Mail-Typ-Matching
NEU: Performance-optimierte Reflection mit Caching
Verbesserte Kompatibilität mit MailPoets neuestem E-Mail-Typ-System
Erweiterte Unterstützung für WooCommerce transaktionale E-Mails
Bessere Fehlerbehandlung und Logging für E-Mail-Typ-Erkennung
Zukunftssichere Architektur die sich automatisch an MailPoet-Updates anpasst

1.2.1

Release date: August 20th 2025

NEU: Erweiterte E-Mail-Typ-Unterstützung mit Pattern-Matching
NEU: Unterstützung für Preview-E-Mails
NEU: Unterstützung für E-Mail-Statistik-Benachrichtigungen
NEU: Unterstützung für neue Abonnenten-Benachrichtigungen
NEU: Intelligentes Pattern-Matching für automatische E-Mails
NEU: WooCommerce automatische E-Mail-Unterstützung (automatic_woocommerce_*)
NEU: Generische automatische E-Mail-Pattern-Unterstützung (automatic__)
NEU: Erweiterte E-Mail-Typ-Validierung mit Regex-Patterns
NEU: Verbessertes Debugging für E-Mail-Typ-Matching
NEU: Admin-Interface zeigt Anzahl unterstützter E-Mail-Typen
NEU: Zukunftssichere E-Mail-Typ-Erkennung
Verbesserte Kompatibilität mit MailPoets neuestem automatischen E-Mail-System
Erweiterte Unterstützung für komplexe E-Mail-Typ-Patterns
Bessere Fehlerbehandlung und Logging für E-Mail-Typ-Erkennung

1.2.0

Release date: August 19th 2025

NEU: Vollständige PHP 8.3 Kompatibilität mit intelligenten Fallbacks
NEU: Zukunftssichere Architektur für kommende PHP-Versionen
Verbesserte Stabilität und Performance über alle PHP 8.x Versionen
Optimierte Code-Struktur mit modernen PHP-Best-Practices
Erweiterte Kompatibilität mit WordPress 6.5+ und MailPoet 5.x