Title: RedFoX UTM Link Builder
Author: RedFoX Business Solutions
Published: <strong>12. Oktober 2026</strong>
Last modified: 14. Oktober 2026

---

Plugins suchen

![](https://ps.w.org/redfox-utm-link-builder/assets/banner-772x250-de.png?rev=3741188)

![](https://ps.w.org/redfox-utm-link-builder/assets/icon-256x256.png?rev=3741188)

# RedFoX UTM Link Builder

 Von [RedFoX Business Solutions](https://profiles.wordpress.org/redfoxbusiness/)

[Herunterladen](https://downloads.wordpress.org/plugin/redfox-utm-link-builder.1.5.0.zip)

 * [Details](https://de.wordpress.org/plugins/redfox-utm-link-builder/#description)
 * [Rezensionen](https://de.wordpress.org/plugins/redfox-utm-link-builder/#reviews)
 *  [Installation](https://de.wordpress.org/plugins/redfox-utm-link-builder/#installation)
 * [Entwicklung](https://de.wordpress.org/plugins/redfox-utm-link-builder/#developers)

 [Support](https://wordpress.org/support/plugin/redfox-utm-link-builder/)

## Beschreibung

**Saubere UTM-Links. Klare Zahlen für jede Kampagne.** RedFoX UTM Link Builder ist
der UTM-Builder in deinem WordPress-Dashboard. Wähle Seite, Kanal und Kampagne aus–
und du erhältst in Sekunden einen sauberen, einheitlichen Tracking-Link, in die 
Zwischenablage kopiert und in einem durchsuchbaren Verlauf gespeichert. Soll er 
kurz sein? Ein Schalter macht daraus einen Kurzlink auf deiner eigenen Domain; die
UTM-Angaben werden unterwegs angehängt.

Kampagnen-Auswertungen stimmen nur, wenn jeder Link gleich benannt ist. Ein `Facebook`
statt `facebook`, eine Kampagne in zwei Schreibweisen, ein `?` zu viel – und deine
Auswertung zerfällt in Zeilen, die sich nicht mehr zusammenzählen lassen. Der Builder
folgt der [RedFoX UTM-Konvention](https://www.redfox-business.com/utm-konvention/)(
kostenloses PDF), damit alle in deinem Team Links gleich bauen, ohne Tippfehler.

#### Warum Teams ihn nutzen

 * **Einheitlich im ganzen Team:** feste Kanäle, Quellen und Kampagnennamen statt
   freier Eingabe – alle bauen Links auf dieselbe Weise.
 * **Keine Tippfehler mehr:** Großbuchstaben, Umlaute und Leerzeichen werden automatisch
   korrigiert, und der Link-Prüfer zeigt Fehler in Links, die du von anderswo bekommen
   hast.
 * **Alle Links an einem Ort:** Jeder gebaute Link steht im Verlauf, mit Kampagne,
   Datum, Autor und Notiz.
 * **Jeder Button auswertbar:** Kurzname und Klick-Zweck landen in `utm_content`,
   so siehst du, welche E-Mail und welcher Button den Besuch gebracht hat.
 * **Kurz und lesbar, wo es zählt:** `example.com/webinar` auf einem Flyer, in der
   Bio oder im Video – deine Auswertung bekommt trotzdem alle Kampagnen-Angaben.
 * **Schnell erledigt:** auswählen statt tippen – der Link ist mit wenigen Klicks
   fertig, sogar direkt im Dashboard.
 * **Keine Abhängigkeit:** UTM-Links sind normale Adressen und funktionieren auch
   ohne das Plugin.

#### Funktionen

 * **Links Schritt für Schritt bauen:** Wähle eine Seite deiner Website (Suchfeld)
   oder eine beliebige Adresse, dann Kanal, Quelle, Kampagne und Klick. Der Link
   erscheint sofort und wird mit einem Klick kopiert.
 * **Kanäle der Konvention eingebaut:** E-Mail, Social Media (organisch), Social
   Media (Anzeigen), Video und Suchanzeigen – jeweils mit Quellen und Stellen, direkt
   in der Auswahlliste erklärt. Ergänze eigene Kanäle (z. B. `referral`, `sms`, `
   print`).
 * **Kampagnen:** Erstelle sie mit einer Namenshilfe (`phase_angebot_jahr_monat`),
   beschreibe, wofür sie da sind, und archiviere sie, wenn sie vorbei sind. Kampagnennamen
   lassen sich nicht mehr ändern, sobald Links sie tragen.
 * **utm_content leicht gemacht:** Kurzname + Klick-Zweck, z. B. `email_einladung_cta_anmelden`–
   so siehst du später, welche E-Mail und welcher Button den Besuch gebracht hat.
 * **Verlauf:** Jeder Link wird mit Datum, Autor und Notiz gespeichert. Suche, filtere
   nach Kampagne und kopiere Links erneut.
 * **Schutz vor Fehlern:** Gibt es den Link schon, wird er einfach erneut kopiert.
   Gleicher Kurzname in derselben Kampagne, aber ein anderes Ziel  erst folgt eine
   Rückfrage. Großbuchstaben, Umlaute und Leerzeichen werden automatisch umgewandelt.
 * **Kurzlinks auf deiner eigenen Domain:** Schalte „Kurzlink erstellen“ ein und
   teile `example.com/webinar` statt eines langen UTM-Links. Die UTM-Angaben werden
   mit dem Kurzlink gespeichert und beim Klick angehängt, so bleibt deine Auswertung
   vollständig. Ohne UTM-Parameter ist es ein einfacher Kurzlink – z. B. zu deiner
   Buchungsseite oder einem Videocall.
 * **Saubere Weiterleitungen:** 302 (Standard), 301 oder 307, nur serverseitig –
   kein Cloaking, kein JavaScript und kein Meta-Refresh. Eingehende Parameter werden
   weitergereicht, Kurzlinks bleiben aus Suchmaschinen heraus (`noindex, nofollow`).
 * **Ziel jederzeit ändern:** Die kurze Adresse bleibt gleich, das Ziel ändert sich.
   Schalte Kurzlinks aus und wieder ein.
 * **Weiche mit zwei Zielen:** Gib einem Kurzlink ein zweites Ziel – z. B. die Anmeldeseite,
   solange dein Angebot offen ist, und die Warteliste, wenn es zu ist – und stelle
   ihn mit einem Klick auf A oder B um. Die UTM-Angaben gehen an beide Ziele.
 * **Klickzahlen ohne Tracking:** eine Zahl pro Kurzlink – keine IP-Adresse, kein
   Cookie, keine Browserdaten. Link-Vorschauen in Messengern und sozialen Netzwerken
   zählen nicht mit.
 * **Sichere Adressen:** Bevor ein Kurzlink gespeichert wird, prüft das Plugin, 
   dass keine Seite, kein Beitrag und kein anderes Link-Plugin die Adresse nutzt.
   Optionale Vorsilbe (z. B. `example.com/go/…`); jeder Link behält seine Adresse,
   auch wenn die Vorsilbe später geändert wird.
 * **Schnell-Link im Dashboard:** Seite, Kanal, Quelle, Kampagne, Kurzname – kopieren.
   Gleiche Regeln, landet im Verlauf.
 * **Link-Prüfer:** Füge einen beliebigen Link ein (z. B. aus einer E-Mail) und 
   sieh, was nicht stimmt: ein zweites `?`, Leerzeichen, `&amp;` aus dem HTML-Quelltext,
   unbekannte Quellen oder Kampagnen, ein falsch geschriebener Kontakt-Platzhalter.
   Kurzlinks deiner Website werden aufgelöst, so siehst du, wohin sie führen.
 * **Kontakt-Kennung für E-Mails (optional):** ergänzt `sid=%SUBSCRIBERID%` (ActiveCampaign),`{{
   contact.id}}` (FluentCRM), `mc_eid=*|EMAIL_UID|*` (Mailchimp) oder einen eigenen
   Platzhalter in E-Mail-Links, damit ein Live-Chat oder eine Ein-Klick-Anmeldung
   den Klick einer Person zuordnen kann. Standardmäßig aus.
 * **Export und Import** von Kampagnen, Links und Kurzlinks als JSON – z. B. für
   den Umzug auf eine andere Website.
 * Bereit für Übersetzungen.

#### Für wen er gedacht ist

Kleine Teams, Coaches, Kursanbieter und Agenturen, die Newsletter versenden, in 
Social Media posten und Anzeigen schalten – und klare Zahlen in Matomo, Google Analytics
oder einem anderen Werkzeug wollen.

#### Was er nicht macht

Er baut und speichert Links und kürzt sie, wenn du möchtest. Er erfasst keine Besucher,
speichert keine IP-Adressen und setzt keine Cookies. UTM-Links funktionieren für
sich allein; Kurzlinks brauchen das aktive Plugin, weil deine Website die Weiterleitung
übernimmt.

### Datenschutz

Das Plugin nimmt keinen Kontakt zu externen Diensten auf, setzt keine Cookies und
erfasst nichts auf deiner Website. Links, Kampagnen und Einstellungen werden nur
in deiner WordPress-Datenbank gespeichert.

Kurzlinks: Wenn jemand einen Kurzlink öffnet, leitet deine Website weiter und zählt–
wenn die Klickzählung an ist – einen Klick dazu. Es werden keine IP-Adresse, kein
Cookie, kein User-Agent und keine anderen personenbezogenen Daten gespeichert. Der
User-Agent des Browsers wird nur geprüft, um Link-Vorschauen und Bots auszuschließen;
er wird nicht gespeichert.

Die optionale Kontakt-Kennung ergänzt E-Mail-Links um einen Platzhalter, den dein
E-Mail-System durch die Kontaktnummer des Empfängers ersetzt. Damit wird ein Besuch
einer Person zugeordnet – schalte sie nur ein, wenn deine Datenschutzerklärung das
abdeckt.

Die Verwaltungsseiten verlinken auf die RedFoX UTM-Konvention und Hilfeseiten auf
redfox-business.com sowie auf die Bewertungen auf WordPress.org. Von dort wird nichts
geladen; es sind normale Links.

## Screenshots

[⌊Einen Link Schritt für Schritt bauen – rechts die Vorschau.⌉⌊Einen Link Schritt
für Schritt bauen – rechts die Vorschau.⌉[

Einen Link Schritt für Schritt bauen – rechts die Vorschau.

[⌊Verlauf mit Suche und Kampagnenfilter.⌉⌊Verlauf mit Suche und Kampagnenfilter.⌉[

Verlauf mit Suche und Kampagnenfilter.

[⌊Kampagnen: erstellen, beschreiben, archivieren.⌉⌊Kampagnen: erstellen, beschreiben,
archivieren.⌉[

Kampagnen: erstellen, beschreiben, archivieren.

[⌊Der Link-Prüfer zeigt Tippfehler vor dem Versand.⌉⌊Der Link-Prüfer zeigt Tippfehler
vor dem Versand.⌉[

Der Link-Prüfer zeigt Tippfehler vor dem Versand.

[⌊Einstellungen: E-Mail-System, Stelle, Kanäle, Klick-Zwecke.⌉⌊Einstellungen: E-
Mail-System, Stelle, Kanäle, Klick-Zwecke.⌉[

Einstellungen: E-Mail-System, Stelle, Kanäle, Klick-Zwecke.

[⌊Kurzlink erstellen: Kurzlink und voller UTM-Link nebeneinander – auf Wunsch mit
einem zweiten Ziel B.⌉⌊Kurzlink erstellen: Kurzlink und voller UTM-Link nebeneinander–
auf Wunsch mit einem zweiten Ziel B.⌉[

Kurzlink erstellen: Kurzlink und voller UTM-Link nebeneinander – auf Wunsch mit 
einem zweiten Ziel B.

[⌊Kurzlinks: Ziele, Art der Weiterleitung und Klicks auf einen Blick.⌉⌊Kurzlinks:
Ziele, Art der Weiterleitung und Klicks auf einen Blick.⌉[

Kurzlinks: Ziele, Art der Weiterleitung und Klicks auf einen Blick.

## Installation

 1. Installiere und aktiviere das Plugin.
 2. Öffne im Menü links „UTM Link Builder“.
 3. Erstelle deine erste Kampagne (Schritt 3), wähle ein Ziel und einen Kanal – fertig.
    Kopiere den Link mit „Speichern und kopieren“.
 4. Soll er kurz sein? Schalte im Ergebnis-Kasten „Kurzlink erstellen“ ein. Für einen
    einfachen Kurzlink ohne UTM-Angaben schalte „Mit UTM-Parametern“ aus.
 5. Optional unter Einstellungen: Wähle dein E-Mail-System für die Kontakt-Kennung 
    und eine Vorsilbe für Kurzlinks, schalte `placement` aus, wenn du es nicht brauchst,
    und ergänze eigene Kanäle.

## FAQ

### Was ist die RedFoX UTM-Konvention?

Ein kurzes Regelwerk für UTM-Parameter, das Auswertungen sauber hält: `utm_medium`
ist der Kanal (email, organic_social, paid_social …), `utm_source` die konkrete 
Herkunft (newsletter, instagram …), `utm_campaign` die Aktion, `utm_content` der
einzelne Klick. Lies sie online oder lade das PDF herunter: [Deutsch](https://www.redfox-business.com/utm-konvention/)·
[English](https://www.redfox-business.com/utm-convention/).

### Kann ich eigene Werte verwenden?

Ja. Quellen, Stellen, Vorsilben und Klick-Zwecke lassen sich in den Einstellungen
bearbeiten, und du kannst eigene Kanäle ergänzen. Jede Adresse kann das Ziel sein,
nicht nur Seiten deiner Website.

### Was ist „placement“?

Ein zusätzlicher Parameter, der angibt, wo der Link steht (z. B. `email_button` 
oder `bio`). Er ist kein Standard-UTM-Parameter – Analyse-Werkzeuge zeigen ihn nur,
wenn du ihn als benutzerdefinierte Dimension einrichtest. In den Einstellungen lässt
er sich ausschalten.

### Funktionieren meine Links weiter, wenn ich das Plugin deaktiviere oder lösche?

UTM-Links: ja. Sie sind normale Adressen mit Parametern und hängen nicht vom Plugin
ab. Kurzlinks: nein – deine Website übernimmt die Weiterleitung, deshalb funktionieren
sie nur, solange das Plugin aktiv ist. Beim Löschen des Plugins bleiben Verlauf,
Kampagnen und Kurzlinks erhalten – außer du setzt in den Einstellungen den Haken
bei „Beim Löschen des Plugins alle Links, Kampagnen und Einstellungen entfernen“.

### Soll ich in einem E-Mail-Button einen Kurzlink verwenden?

Das ist nicht nötig: Die Adresse hinter einem Button sieht niemand, und der volle
UTM-Link behält die Kontakt-Kennung. Darum bietet der Builder für E-Mail-Buttons
keinen Kurzlink an. Für sichtbare Textlinks kannst du einen verwenden; soll dein
Chat oder Formular erkennen, wer geklickt hat, nimm den Kurzlink mit Kontakt-Kennung(`
example.com/webinar?sid=%SUBSCRIBERID%`) – die Weiterleitung reicht sie weiter.

### Kann ich Kurzlinks in Google- oder Meta-Anzeigen verwenden?

Besser nicht. Werbeplattformen wollen die endgültige Adresse ohne Weiterleitung.
Nimm in Anzeigen den vollen UTM-Link (oder die Platzhalter der Plattform).

### Kann ein Kurzlink zu verschiedenen Zeiten auf verschiedene Seiten führen?

Ja. Füge beim Erstellen des Kurzlinks unter „Mehr“ ein Ziel B hinzu (oder später
mit „Ziel ändern“). Unter Kurzlinks stellst du ihn mit „Auf B umstellen“ und „Auf
A umstellen“ mit einem Klick um – die geteilte Adresse bleibt gleich. Links mit 
zwei Zielen nutzen immer 302, damit die Umstellung bei allen ankommt.

### Welche Art der Weiterleitung soll ich wählen?

302 (Standard) für fast alles: Du kannst das Ziel jederzeit ändern. 301 sagt Browsern
und Suchmaschinen, dass der Umzug dauerhaft ist – Browser merken sich das, deshalb
kommt eine spätere Änderung nicht unbedingt bei allen an. 307 funktioniert wie 302
und behält zusätzlich Formulardaten.

### Brauchen Kurzlinks besondere Permalink-Einstellungen?

Jede Einstellung außer „Einfach“ funktioniert. Die Seite Kurzlinks zeigt dir, wenn
du etwas ändern musst.

### Wer kann Links bauen?

Alle, die Beiträge bearbeiten dürfen. Einstellungen, Export und Import sind Administratoren
vorbehalten. Entwickler können die Berechtigung mit dem Filter `redfox_utm_capability`
ändern.

### Sollte ich hier Links für Meta-Anzeigen bauen?

Nein. Verwende in Meta-Anzeigen die Platzhalter von Meta (z. B. `{{site_source_name}}`,`{{
ad.name}}`), damit Meta sie ausfüllt. Der Link-Prüfer berücksichtigt die Werte, 
die Meta verwendet (`fb`, `ig`, `msg`, `an`).

## Rezensionen

Zu diesem Plugin liegen noch keine Rezensionen vor.

## Mitwirkende und Entwickler

„RedFoX UTM Link Builder“ ist Open-Source-Software. Folgende Menschen haben an diesem
Plugin mitgewirkt:

Mitwirkende

 *   [ RedFoX Business Solutions ](https://profiles.wordpress.org/redfoxbusiness/)

„RedFoX UTM Link Builder“ wurde in 1 Sprache übersetzt. Danke an [die Übersetzer](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/redfox-utm-link-builder/contributors)
für ihre Mitwirkung.

[Übersetze „RedFoX UTM Link Builder“ in deine Sprache.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/redfox-utm-link-builder)

### Interessiert an der Entwicklung?

[Durchstöbere den Code](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/redfox-utm-link-builder/),
sieh dir das [SVN-Repository](https://plugins.svn.wordpress.org/redfox-utm-link-builder/)
an oder abonniere das [Entwicklungsprotokoll](https://plugins.trac.wordpress.org/log/redfox-utm-link-builder/)
per [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/redfox-utm-link-builder/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Änderungsprotokoll

#### 1.5.0

 * Neu: Kurzlinks auf der eigenen Domain. Der Schalter „Kurzlink erstellen“ macht
   aus einem UTM-Link einen Kurzlink; mit ausgeschaltetem „Mit UTM-Parametern“ erstellst
   du einen einfachen Kurzlink.
 * Neu: Art der Weiterleitung je Link (302 Standard, 301, 307), eingehende Parameter
   werden weitergereicht, Header `noindex, nofollow`.
 * Neu: Klickzahlen ohne IP-Adresse und ohne Cookies; Link-Vorschauen zählen nicht
   mit.
 * Neu: Seite Kurzlinks – Ziel ändern, Links aus- und einschalten, löschen.
 * Neu: zwei Ziele je Kurzlink (A/B), mit einem Klick umgestellt.
 * Neu: optionale Vorsilbe für Kurzlinks; bestehende Links behalten ihre Adresse.
 * Neu: Dashboard-Widget „Schnell-Link“.
 * Neu: Mailchimp als E-Mail-System (`mc_eid=*|EMAIL_UID|*`).
 * Neu: Der Link-Prüfer löst Kurzlinks deiner Website auf.
 * Neu: eigenes Menü „UTM Link Builder“ mit einer Seite je Bereich (statt Reitern
   unter Werkzeuge); alte Adressen werden weitergeleitet.
 * Neues Aussehen: Produktkopf, Karten, Hilfe-Box mit Links zum Chat, zum Hilfe-
   Center und zur Konvention. Auf Smartphones werden Tabellen zu Karten.
 * Export und Import enthalten Kurzlinks.

#### 1.4.1

 * Erste öffentliche Version auf WordPress.org.
 * Alle internen Namen verwenden das Präfix redfox_utm_. Links und Kampagnen aus
   Version 1.4.0 oder älter: vor dem Update exportieren und danach importieren.
 * Übersetzungen kommen von translate.wordpress.org.

#### 1.4.0

 * Englisch als Grundsprache, Deutsch mitgeliefert.
 * Die Standardwerte richten sich nach der Sprache der Website (Englisch oder Deutsch,
   wie in den PDFs der Konvention).
 * Eigene Kanäle ergänzen, Parameter placement ausschaltbar.
 * Kontakt-Kennung standardmäßig aus, mit Datenschutzhinweis.
 * Kurze Einführung bei neuen Installationen.

#### 1.3.0

 * Umbenannt von „RedFoX Link-Baukasten“. Die Daten bleiben erhalten.

#### 1.2.0

 * Bezeichnungen und Hilfe je Kanal (E-Mail, Social Media, Video, Anzeigen).

## Meta

 *  Version **1.5.0**
 *  Zuletzt aktualisiert **vor 17 Stunden**
 *  Aktive Installationen **weniger als 10**
 *  WordPress-Version ** 6.3 oder höher **
 *  Getestet bis **7.1.3**
 *  PHP-Version ** 7.4 oder höher **
 *  Sprachen
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/redfox-utm-link-builder/) und [German](https://de.wordpress.org/plugins/redfox-utm-link-builder/).
 *  [Übersetze in deine Sprache](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/redfox-utm-link-builder)
 * Schlagwörter
 * [analytics](https://de.wordpress.org/plugins/tags/analytics/)[campaign tracking](https://de.wordpress.org/plugins/tags/campaign-tracking/)
   [short links](https://de.wordpress.org/plugins/tags/short-links/)[UTM](https://de.wordpress.org/plugins/tags/utm/)
   [utm builder](https://de.wordpress.org/plugins/tags/utm-builder/)
 *  [Erweiterte Ansicht](https://de.wordpress.org/plugins/redfox-utm-link-builder/advanced/)

## Bewertungen

Es wurden noch keine Rezensionen eingereicht.

[Deine Rezension](https://wordpress.org/support/plugin/redfox-utm-link-builder/reviews/#new-post)

[Alle Rezensionen anzeigen](https://wordpress.org/support/plugin/redfox-utm-link-builder/reviews/)

## Mitwirkende

 *   [ RedFoX Business Solutions ](https://profiles.wordpress.org/redfoxbusiness/)

## Support

Möchtest du etwas mitteilen? Brauchst du Unterstützung?

 [Support-Forum anzeigen](https://wordpress.org/support/plugin/redfox-utm-link-builder/)