404 Links in WordPress Posts

Hallo Leute,

nach stundenlangem Suchen gebe ich jetzt auf und hoffe dass ihr mir helfen könnt.

Seit Kurzem erzeugt irgendetwas in meiner WP Installation Broken Links auf Links in Artikeln. Links in Widgets funktionieren einwandfrei. Auch im Quellcode sieht der Link noch gut aus.

Beispiel: http://www.gipfellogbuch.de/rucksack-richtig-packen

Der 1. Link „Tageswanderung“ wurde früher gesetzt, funktioniert einwandfrei. Der 2. Link „Mehrtageswanderung“ ist neu und kaputt. Es sieht so aus als würde am Ende ein Leerzeichen angefügt.

Mein Problem ist nur: Ich habe keine Ahnung woher das kommt. Hat jemand ne Idee?

Vielen Dank vorab!