7.1 wp-admin – permanente schwarze Verschieben-Hinweise

PS: Es liegt wohl am neuen Skript a11y.min.js, was offenbar Barrierefreiheit gewährleisten will. Das ist bei alten Themes bzw. Child-Themes im Classic-Editor-Modus nicht zu umgehen und führt dazu, daß die Betonung auf „Barrierefreiheit“ selbst eine Barriere zur konzentrierten Arbeit darstellt. Diese Übertreibung scheint ein echter Bug zu sein.

Ach vielen Dank, ich hatte in der Maske vergeblich nach der Möglichkeit gesucht, ein Screenshot hinzuzufügen. Wäre noch schöner, wenn man ein Bild einfach hochladen könnte. Aber so geht es auch: Hier siehst Du die beiden Beispiele. Ich habe festgestellt, daß es 3 verschiedene Gründe dafür geben kann: 1. Das passiert nur mit dem Classic Editor. Vermutlich werden die Projekte, die Du betreust, alle mit Gutenberg hergestellt. 2. Mein Child-Theme basiert auf einem alten Theme, das nicht mehr angeboten wird und deswegen für PHP 8.3 adaptiert werden mußte (und eigentlich seitdem ganz flüssig, ohne Probleme lief). 3. WordPress hat sich dermaßen dem Zeitgeist angepaßt, daß es die sogenannte Barrierefreiheit ins innere Mark gemeißelt hat und man daher ganz schwer an eine Lösung kommt. Vielleicht nimmt man an, daß nur Schwerbehinderte den alten Editor noch nützen. Das täte den Code-Liebhabern unter uns etwas unrecht.

Die schwarzen Tooltips sehen so aus: man sieht, daß sie von der 2. Spalte abgedeckt werden und unten über die ganze Seite gehen, außerdem der Farbgebung des übrigen Dashboards nicht entsprechen. Sehr nervig. Bin gespannt auf Deine Reaktion (und danke!).

Herzlichen Dank für die Antwort. Ich war auch verblüfft, als ich auf die neueste WP-Version wechselte und das Backend so verunstaltet vorfand. Und ja, ich habe vorher die Forum-Hinweise gelesen, bevor ich gepostet habe. Ich fand auch nichts zu diesem Thema.

Zu den im Link aufgelisteten Fragen: 1. Meine Website ist bei Domainfactory (=Godaddy) gehostet, nicht bei WordPress.com. Sie lautet https://hirundo.eu. Das Problem war auf allen Backend-Seiten und auf der Anmeldeseite zu sehen. 2. Der Website-Zustand war und ist gut. 3. Screenshots wurden gepostet, nur nicht ein drittes Bild, das möglich gewesen wäre: Auf der Anmeldeseite hatte sich das Barrierefreiheits-Problem ebenfalls gezeigt, da der Hinweis „Wenn du „Angemeldet bleiben“ auswählst, verlängert sich der Zeitraum, bis du auf diesem Gerät erneut zur Anmeldung aufgefordert wirst. Um dein Konto zu schützen, solltest du diese Option nur auf deinen persönlichen Geräten verwenden.“ nicht auszublenden war.

Das zeigte mir, daß WP die a11y.js-Regeln ganz tief in die Struktur von WP7.1 eingebaut hat. Da mein Child-Theme auf einem veralteten (nicht mehr angebotenen) Theme basiert, das ich aber nicht missen will, hatte ich schon erfolgreich Änderungen vorgenommen, um es mit den neuen PHP-Standards kompatibel zu machen. Das war also nicht das Problem. Es ging darum, unerwünschte Hooks schon beim Anmelden im WP zu umgehen. Das habe ich jetzt mit Geduld und Spucke und mit einem Code-Snippet in der functions.php meines Child-Themes hinbekommen.

/**
 * Vernichtet die visuellen schwarzen WordPress 7.1+ Core-Tooltips (a11y) global
 */
function kill_wordpress_core_tooltips_css() {
    echo '<style>
        /* Schießt die neuen 7.1+ Tooltip/Toggletip-Klassen visuell komplett ab */
        .wp-tooltip,
        .wp-toggletip,
        .wp-toggletip-content,
        [class*="wp-tooltip"],
        [class*="wp-toggletip"],
        .a11y-speak-region,
        #a11y-speak-polite,
        #a11y-speak-assertive {
            display: none !important;
            visibility: hidden !important;
            opacity: 0 !important;
            position: absolute !important;
            z-index: -9999 !important;
            width: 1px !important;
            height: 1px !important;
            overflow: hidden !important;
            clip-path: inset(50%) !important;
            margin: -1px !important;
            padding: 0 !important;
        }
    </style>';
}

// Injektion auf allen Ebenen erzwingen: Login-Seite UND Backend
add_action('login_head', 'kill_wordpress_core_tooltips_css', 99999);
add_action('admin_head', 'kill_wordpress_core_tooltips_css', 99999);

Die Tooltips sind jetzt weg und das Backend jetzt wieder sauber. Aber daß WordPress im oberen (ausklappbaren) Panel keine Möglichkeit dafür gibt, die Ansicht diesbezüglich anzupassen, finde ich unschön und eigentlich ein Bug im System.

Pardon, bis dahin war ich noch nicht durchgekommen. Danke, den Bericht hatte ich noch nicht aufgerufen: hänge ich hier an.

` wp-core

version: 7.1
site_language: de_DE
user_language: de_DE
timezone: +01:00
permalink: /%category%/%postname%
https_status: true
multisite: true
user_registration: false
blog_public: 1
default_comment_status: open
environment_type: production
site_id: 1
site_count: 1
network_count: 1
user_count: 1
dotorg_communication: true wp-active-theme

name: Mimi (mimi)
version: undefined
author: Caroline Saltzwedel
author_website: https://www.hirundo.eu/
parent_theme: Minimatica (minimatica)
theme_features: core-block-patterns, menus, title-tag, widgets-block-editor, post-thumbnails, automatic-feed-links, post-formats, custom-background, custom-header, editor-style, widgets
theme_path: /home/ycruycb7v16j/webseiten/wordpress/wp-content/themes/mimi
auto_update: Deaktiviert wp-parent-theme

name: Minimatica (minimatica)
version: 1.1.0
author: One Designs
author_website: http://www.onedesigns.com/
theme_path: /home/ycruycb7v16j/webseiten/wordpress/wp-content/themes/minimatica
auto_update: Deaktiviert wp-themes-inactive (1)

Twenty Twenty-Three: version: 1.7, author: Das WordPress-Team, Automatische Aktualisierungen aktiviert wp-plugins-active (18)

Admin Menu Tree Page View: version: 2.8.10, author: Ciprian Popescu, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
Antispam Bee: version: 2.11.13, author: pluginkollektiv, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
Category Order and Taxonomy Terms Order: version: 2.0, author: Nsp-Code, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
Classic Editor: version: 1.7.0, author: WordPress Contributors, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
Classic Widgets: version: 0.3, author: WordPress Contributors, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
Contact Form 7: version: 6.1.7, author: Rock Lobster Inc., Automatische Aktualisierungen deaktiviert
Lightweight Accordion: version: 1.7.0, author: Andy Feliciotti, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
Matomo Analytics - Ethical Stats. Powerful Insights.: version: 5.13.0, author: Matomo, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
Meta Generator and Version Info Remover: version: 17.1, author: Pankaj Kumar Mondal, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
Meteor Slides: version: 1.5.6, author: Josh Leuze, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
Post Editor Buttons Fork: version: 2.4, author: Kailey Lampert, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
Post Types Order: version: 2.5.1, author: Nsp Code, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
Site Kit by Google: version: 1.187.0, author: Google, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
wp-Typography: version: 5.11.0, author: Peter Putzer, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
WPB Accordion Menu or Category: version: 1.8.7, author: WPBean, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
WP Fastest Cache: version: 1.5.1, author: Emre Vona, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
WPtouch Mobile Plugin: version: 4.3.62, author: WPtouch, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
Yoast SEO: version: 28.4, author: Team Yoast, Automatische Aktualisierungen deaktiviert wp-plugins-inactive (1)

Formidable Forms: version: 6.34, author: Strategy11 Form Builder Team, Automatische Aktualisierungen deaktiviert wp-media

image_editor: WP_Image_Editor_Imagick
imagick_module_version: 1810
imagemagick_version: ImageMagick 7.1.2-29 Q16-HDRI x86_64 24471 https://imagemagick.org
imagick_version: 3.8.1
file_uploads: 1
post_max_size: 32M
upload_max_filesize: 32M
max_effective_size: 32 MB
max_file_uploads: 20
imagick_limits:
imagick::RESOURCETYPE_AREA: 281 GB
imagick::RESOURCETYPE_DISK: 9.2233720368548E+18
imagick::RESOURCETYPE_FILE: 12288
imagick::RESOURCETYPE_MAP: 141 GB
imagick::RESOURCETYPE_MEMORY: 70 GB
imagick::RESOURCETYPE_THREAD: 1
imagick::RESOURCETYPE_TIME: 9.2233720368548E+18
imagemagick_file_formats: 3FR, 3G2, 3GP, A, AAI, AI, APNG, ART, ARW, ASHLAR, AVCI, AVI, AVIF, AVS, B, BAYER, BAYERA, BGR, BGRA, BGRO, BIE, BMP, BMP2, BMP3, BRF, C, CAL, CALS, CANVAS, CAPTION, CIN, CIP, CLIP, CMYK, CMYKA, CR2, CR3, CRW, CUBE, CUR, CUT, DATA, DCM, DCR, DCRAW, DCX, DDS, DFONT, DNG, DOT, DPX, DXT1, DXT5, EPDF, EPI, EPS, EPS2, EPS3, EPSF, EPSI, EPT, EPT2, EPT3, ERF, EXR, FARBFELD, FAX, FF, FFF, FILE, FITS, FL32, FLV, FRACTAL, FTP, FTS, FTXT, G, G3, G4, GIF, GIF87, GRADIENT, GRAY, GRAYA, GROUP4, GV, HALD, HDR, HEIC, HEIF, HISTOGRAM, HRZ, HTM, HTML, HTTP, HTTPS, ICB, ICN, ICO, ICON, IIQ, INFO, INLINE, IPL, ISOBRL, ISOBRL6, J2C, J2K, JBG, JBIG, JNG, JNX, JP2, JPC, JPE, JPEG, JPG, JPM, JPS, JPT, JSON, K, K25, KDC, LABEL, M, M2V, M4V, MAC, MAP, MASK, MAT, MATTE, MDC, MEF, MIFF, MKV, MNG, MONO, MOS, MOV, MP4, MPC, MPEG, MPG, MPO, MRW, MSL, MSVG, MTV, MVG, NEF, NRW, NULL, O, ORA, ORF, OTB, OTF, PAL, PALM, PAM, PANGO, PATTERN, PBM, PCD, PCDS, PCL, PCT, PCX, PDB, PDF, PDFA, PEF, PES, PFA, PFB, PFM, PGM, PGX, PHM, PICON, PICT, PIX, PJPEG, PLASMA, PNG, PNG00, PNG24, PNG32, PNG48, PNG64, PNG8, PNM, POCKETMOD, PPM, PS, PS2, PS3, PSB, PSD, PTIF, PWP, QOI, R, RADIAL-GRADIENT, RAF, RAS, RAW, RGB, RGB565, RGBA, RGBO, RGF, RLA, RLE, RMF, RSVG, RW2, RWL, SCR, SCREENSHOT, SCT, SF3, SFW, SGI, SHTML, SIX, SIXEL, SPARSE-COLOR, SR2, SRF, SRW, STEGANO, STI, STRIMG, SUN, SVG, SVGZ, TEXT, TGA, THUMBNAIL, TIFF, TIFF64, TILE, TIM, TM2, TTC, TTF, TXT, UBRL, UBRL6, UIL, UYVY, VDA, VICAR, VID, VIFF, VIPS, VST, WBMP, WEBM, WEBP, WMF, WMV, WMZ, WPG, X, X3F, XBM, XC, XCF, XPM, XPS, XV, XWD, Y, YAML, YCBCR, YCBCRA, YUV
image_format_transforms: image/heic → image/jpeg, image/heif → image/jpeg, image/heic-sequence → image/jpeg, image/heif-sequence → image/jpeg
gd_version: 2.3.3
gd_formats: GIF, JPEG, PNG, WebP, BMP, AVIF, XPM
ghostscript_version: 9.27 wp-server

server_architecture: Linux 4.18.0-553.141.2.lve.el8.x86_64 x86_64
httpd_software: Apache
php_version: 8.3.32 64bit
php_sapi: litespeed
max_input_variables: 1000
time_limit: 30
memory_limit: 128M
admin_memory_limit: 256M
max_input_time: 60
upload_max_filesize: 32M
php_post_max_size: 32M
curl_version: 8.21.0 OpenSSL/1.1.1w
suhosin: false
imagick_availability: true
opcode_cache: true
opcode_cache_memory_usage: 108546920 of 132446936
opcode_cache_interned_strings_usage: 100% of 8388608 (24 free)
opcode_cache_hit_rate: 97.68
opcode_cache_full: false
pretty_permalinks: true
htaccess_extra_rules: true
static_robotstxt_file: false
current: 2026-09-08T10:43:18+00:00
utc-time: Tuesday, 08-Sep-26 10:43:18 UTC
server-time: 2026-09-08T11:43:17+01:00 wp-database

extension: mysqli
server_version: 10.11.18-MariaDB-cll-lve
client_version: mysqlnd 8.3.32
max_allowed_packet: 268435456
max_connections: 250 wp-constants

WP_HOME: undefined
WP_SITEURL: undefined
WP_CONTENT_DIR: /home/ycruycb7v16j/webseiten/wordpress/wp-content
WP_PLUGIN_DIR: /home/ycruycb7v16j/webseiten/wordpress/wp-content/plugins
WP_MEMORY_LIMIT: 64M
WP_MAX_MEMORY_LIMIT: 256M
WP_DEBUG: false
WP_DEBUG_DISPLAY: false
WP_DEBUG_LOG: false
SCRIPT_DEBUG: false
WP_CACHE: false
CONCATENATE_SCRIPTS: undefined
COMPRESS_SCRIPTS: undefined
COMPRESS_CSS: undefined
WP_ENVIRONMENT_TYPE: undefined
WP_DEVELOPMENT_MODE: undefined
DB_CHARSET: utf8
DB_COLLATE: undefined
EMPTY_TRASH_DAYS: 30 wp-filesystem

wordpress: writable
wp-content: writable
uploads: writable
plugins: writable
themes: writable
fonts: writable
mu-plugins: writable google-site-kit

version: 1.187.0
php_version: 8.3.32
wp_version: 7.1
reference_url: https://hirundo.eu
amp_mode: no
site_status: connected-site
user_status: authenticated
verification_status: verified-file
connected_user_count: 1
active_modules: site-verification, search-console, pagespeed-insights
recoverable_modules: none
required_scopes:
openid: ✅
https://www.googleapis.com/auth/userinfo.profile: ✅
https://www.googleapis.com/auth/userinfo.email: ✅
https://www.googleapis.com/auth/siteverification: ✅
https://www.googleapis.com/auth/webmasters: ✅
capabilities:
googlesitekit_authenticate: ✅
googlesitekit_setup: ✅
googlesitekit_view_posts_insights: ✅
googlesitekit_view_dashboard: ✅
googlesitekit_manage_options: ✅
googlesitekit_update_plugins: ✅
googlesitekit_view_splash: ✅
googlesitekit_view_authenticated_dashboard: ✅
googlesitekit_view_wp_dashboard_widget: ✅
googlesitekit_view_admin_bar_menu: ✅
googlesitekit_view_shared_dashboard: ⭕
googlesitekit_read_shared_module_data::["search-console"]: ⭕
googlesitekit_read_shared_module_data::["pagespeed-insights"]: ⭕
googlesitekit_manage_module_sharing_options::["search-console"]: ✅
googlesitekit_manage_module_sharing_options::["pagespeed-insights"]: ✅
googlesitekit_delegate_module_sharing_management::["search-console"]: ✅
googlesitekit_delegate_module_sharing_management::["pagespeed-insights"]: ⭕
enabled_features:
googleTagGateway: ⭕
gtagUserData: ⭕
featureDiscoveryHub: ⭕
pdfGeneration: ⭕
rrmExpressSetup: ⭕
setupFlowRefresh: ✅
setupFlowRefreshPhase4: ✅
trafficOverview: ⭕
active_conversion_event_providers:
contact-form-7: contact
content-events: read_article, pagination_click, contact_link_click, outbound_link_click, video_start, video_progress, video_complete
content_events:
read_article: single blog posts
pagination_click: posts split into pages
contact_link_click: email, phone, SMS and messaging-app links
outbound_link_click: external links with rel="sponsored", rel="ugc" or rel="nofollow"
video_start, video_progress, video_complete: Vimeo embeds
conversion_tracking: disabled
consent_mode: disabled
consent_api: not-detected
search-console_shared_roles: none
search-console_management: owner
pagespeed-insights_shared_roles: none
pagespeed-insights_management: all_admins
key_metrics_status: Nicht eingerichtet
email_reports_status: enabled
email_reports_subscribers: 1
email_reports_deliverability: all-sent
email_reports_last_sent: 2026-05-10T13:50:48+00:00
search_console_property: https://hirundo.eu/

Den Playground habe ich soeben aufgerufen, und wie ich feststelle, sieht das bei mir jetzt ähnlich aus (Classic Editor hin oder her).

Plugins habe ich weitestgehend aktualisiert bzw. ersetzt, damit sie keine PHP-Probleme darstellen. Habe ich etwas vergessen?

Alles klar, danke vielmals an beide für Eure Mühe! Ich gehe den einzelnen Problemen nach.

Nur eine Klarstellung: Da ich sowohl das Original-Theme Minimatica als auch mein Child-Theme von „deprecated“-Elementen, wie ich meine, schon befreit hatte, um den neuen PHP-Standards zu entsprechen, war ich der Meinung, daß hier kein weiterer Fehler zu finden sei. Was mich beim Aufrufen des WordPress Playgrounds wunderte, war, daß hier die Barrierefreiheitshinweise zu sehen waren, obwohl ich nichts damit unternommen hatte. Daher fühlte ich mich in der Ansicht bestätigt, daß die neue WP-Version diese fest eingebaut hötte. Aber ich lerne eben weiter dazu.

Playground habe ich soeben in Firefox geöffnet und die Tooltips sind nicht zu sehen. Das deutet also eher auf einen Fehler bei Safari. Trotzdem schaue ich mir alle anderen Baustellen genau an.

Noch einmal danke 🙂

Viele Grüße, Caroline