Ich habe eine Vermutung: Geh doch mal auf den Menü-Punkt Einstellungen > Permalinks. Alleine durch Aufruf dieser Seite werden die Weiterleitungsregeln aktualisiert. Es könnte sein, dass dadurch der Fehler behoben wird. Falls nicht … einfach nochmal melden. Falls doch … kurzes Feedback wäre toll.
Hallo Mario, danke für deine Antwort. Ich habe soeben deinen rat befolgt. Leider ohne Erfolg. Das Problem scheint beim Browser zu liegen. Ich benutze Morzilla Firefox. Dort werden die Banner nicht angezeigt. Mir ist aufgefallen, dass das Icon von Adrotate auch schon nicht angezeigt wird. Beim Internetexplorer sowie Google Chrome funktioniert das ganze. Desweiteren wird im Internet Explorer die Seite auch nicht richtig dargestellt. Bei Google Chrome schon. Weißt du woran das liegen kann?
Dann hätte ich noch eine kleine Frage. Ich benutze das Theme „BeTheme“. weißt du ob es irgendwoe die po Datei für die Deutsche Übersetzung gibt? Ich mein, warum macht das jeder für sich alleine anstatt dies zu teilen?
Werden Dinge in einem Browser angezeigt und im anderen nicht, kann das zum einen an den vom Browser unterstützten Funktionen liegen (deshalb immer neue Browser verwenden), zum anderen an Add-Ons oder Erweiterungen (z.B. einem Werbeblocker) und dann auch schlicht an fehlerhaftem HTML, das der eine Browser fehlertoleranter interpretiert, als der andere. Für letzteres wäre es sinnvoll, mal die Webseite zu validieren.
Das BeTheme ist, soviel ich weiß, ein kommerzielles Theme. Du hast eine Dienstleistung gekauft – ob da im Preis eine deutsche Übersetzung enthalten ist, kann ich nicht beurteilen. Für die Themes im offiziellen WordPress-Repository gibt es eine Plattform, auf der jeder zur Übersetzung beitragen kann. Ich werde mir aber ganz gewiss kein Theme von einem Dienstleister kaufen, um dann für ihn die Übersetzung zu machen.
