Ändern Angabe „Geschätzter Preis“ in „Preis“
-
Ich hoffe auf Hilfe und Danke im Voraus für den richtigen Tip.
Wenn der Kunde bestellt und zur Kassenseite kommt, steht statt „Endpreis“: Geschätzter Preis
Wie ich mich belesen habe, liegt das daran, das dies aus der Übersetzung von „Estimated Price“ kommt. Nun kann ich dem Kunden ja nicht mit einem geschätzten Preis kommen.
Gelesen habe ich, daß man diese Angabe ändern kann. Über Loco Translate habe ich leider nichts ändern können.
Weiß hier Jemand, was ich tun muß?
Danke.Die Seite, für die ich Hilfe brauche: [Anmelden, um den Link zu sehen]
Ansicht von 11 Antworten – 1 bis 11 (von insgesamt 11)
-
Danke für die schnelle Antwort und ich hoffe, daß die nachfolgenden Daten helfen können.
MfG
wp-core
version: 6.9
site_language: de_DE
user_language: de_DE
timezone: +00:00
permalink: /%postname%/
https_status: true
multisite: false
user_registration: false
blog_public: 1
default_comment_status: open
environment_type: production
user_count: 5
dotorg_communication: true wp-paths-sizes
wordpress_path: /homepages/41/d159782275/htdocs/clickandbuilds/schallplatten
wordpress_size: 74,67 MB (78293588 bytes)
uploads_path: /homepages/41/d159782275/htdocs/clickandbuilds/schallplatten/wp-content/uploads
uploads_size: 2,22 MB (2328035 bytes)
themes_path: /homepages/41/d159782275/htdocs/clickandbuilds/schallplatten/wp-content/themes
themes_size: 9,35 MB (9806968 bytes)
plugins_path: /homepages/41/d159782275/htdocs/clickandbuilds/schallplatten/wp-content/plugins
plugins_size: 285,56 MB (299434295 bytes)
fonts_path: /homepages/41/d159782275/htdocs/clickandbuilds/schallplatten/wp-content/uploads/fonts
fonts_size: 1,89 MB (1982368 bytes)
database_size: 262,80 MB (275562496 bytes)
total_size: 636,49 MB (667407750 bytes) wp-active-theme
name: Best Shop (best-shop)
version: 1.5.6
author: gradientthemes
author_website: https://gradientthemes.com/
parent_theme: none
theme_features: core-block-patterns, widgets-block-editor, post-thumbnails, automatic-feed-links, title-tag, menus, html5, custom-background, customize-selective-refresh-widgets, custom-logo, custom-header, woocommerce, wc-product-gallery-zoom, wc-product-gallery-lightbox, wc-product-gallery-slider, widgets
theme_path: /homepages/41/d159782275/htdocs/clickandbuilds/schallplatten/wp-content/themes/best-shop
auto_update: Aktiviert wp-themes-inactive (1)
Twenty Twenty-Four: version: 1.4, author: Das WordPress-Team, Automatische Aktualisierungen deaktiviert wp-mu-plugins (2)
1&1 Product Subdomain: version: 1.1.0, author: 1&1
burst_rest_api_optimizer.php: author: (undefined), version: (undefined) wp-plugins-active (30)
All in One SEO: version: 4.9.2, author: All in One SEO Team, Automatische Aktualisierungen aktiviert
Ally – Web Accessibility & Usability: version: 3.9.1, author: Elementor.com, Automatische Aktualisierungen aktiviert
Broken Link Checker by AIOSEO: version: 1.2.8, author: All in One SEO Team, Automatische Aktualisierungen aktiviert
Burst Statistics – Privacy-Friendly Analytics for WordPress: version: 3.1.4, author: Burst Statistics – Stats & Analytics for WordPress, Automatische Aktualisierungen aktiviert
Complianz – Terms and Conditions: version: 1.2.8, author: Really Simple Plugins, Automatische Aktualisierungen aktiviert
Complianz | GDPR/CCPA Cookie Consent: version: 7.4.4.2, author: Complianz, Automatische Aktualisierungen aktiviert
CTX Feed: version: 6.6.17, author: WebAppick, Automatische Aktualisierungen aktiviert
Dokan: version: 4.2.5, author: Dokan Inc., Automatische Aktualisierungen aktiviert
Facebook for WooCommerce: version: 3.5.15, author: Facebook, Automatische Aktualisierungen aktiviert
FooGallery: version: 3.1.1, author: FooPlugins, Automatische Aktualisierungen aktiviert
FooGallery Migrate: version: 1.4, author: FooPlugins, Automatische Aktualisierungen aktiviert
Germanized for WooCommerce: version: 3.20.5, author: vendidero, Automatische Aktualisierungen aktiviert
Google for WooCommerce: version: 3.5.1, author: WooCommerce, Automatische Aktualisierungen aktiviert
HSTS Ready: version: 1.04, author: Manu225, Automatische Aktualisierungen aktiviert
IONOS Performance: version: 2.0.3, author: IONOS, Automatische Aktualisierungen aktiviert
Loco Translate: version: 2.8.0, author: Tim Whitlock, Automatische Aktualisierungen deaktiviert
OMGF: version: 6.0.11, author: Daan from Daan.dev, Automatische Aktualisierungen aktiviert
One Stop Shop for WooCommerce: version: 1.8.3, author: vendidero, Automatische Aktualisierungen aktiviert
PDF Invoices & Packing Slips for WooCommerce: version: 5.4.0, author: WP Overnight, Automatische Aktualisierungen aktiviert
Pinterest for WooCommerce: version: 1.4.23, author: WooCommerce, Automatische Aktualisierungen aktiviert
Really Simple Security: version: 9.5.5, author: Really Simple Security, Automatische Aktualisierungen aktiviert
Shiptastic for WooCommerce: version: 4.8.6, author: vendidero, Automatische Aktualisierungen aktiviert
Trusted Shops Easy Integration for WooCommerce: version: 2.0.4, author: vendidero, Automatische Aktualisierungen aktiviert
Under Construction: version: 4.03, author: WebFactory Ltd, Automatische Aktualisierungen aktiviert
WooCommerce: version: 10.4.3, author: Automattic, Automatische Aktualisierungen aktiviert
WooCommerce.com Update Manager: version: 1.0.3, author: Automattic, Automatische Aktualisierungen aktiviert
WooCommerce PayPal Payments: version: 3.3.1, author: PayPal, Automatische Aktualisierungen aktiviert
WooCommerce Shipping: version: 2.0.2, author: WooCommerce, Automatische Aktualisierungen aktiviert
WooPayments: version: 10.3.1, author: WooCommerce, Automatische Aktualisierungen aktiviert
WPConsent: version: 1.1.2, author: WPConsent, Automatische Aktualisierungen aktiviert wp-media
image_editor: FooGallery_Thumb_Image_Editor_GD
imagick_module_version: Nicht verfügbar
imagemagick_version: Nicht verfügbar
imagick_version: Nicht verfügbar
file_uploads: 1
post_max_size: 128M
upload_max_filesize: 128M
max_effective_size: 128 MB
max_file_uploads: 20
image_format_transforms: image/heic → image/jpeg, image/heif → image/jpeg, image/heic-sequence → image/jpeg, image/heif-sequence → image/jpeg
gd_version: 2.3.0
gd_formats: GIF, JPEG, PNG, WebP, BMP, XPM
ghostscript_version: 9.53.3 wp-server
server_architecture: Linux 4.4.400-icpu-106 x86_64
httpd_software: Apache
php_version: 8.4.15 64bit
php_sapi: cgi-fcgi
max_input_variables: 1000
time_limit: 30
memory_limit: 1024M
max_input_time: -1
upload_max_filesize: 128M
php_post_max_size: 128M
curl_version: 7.74.0 OpenSSL/1.1.1w
suhosin: false
imagick_availability: false
pretty_permalinks: true
htaccess_extra_rules: true
static_robotstxt_file: false
current: 2026-01-07T04:59:25+00:00
utc-time: Wednesday, 07-Jan-26 04:59:25 UTC
server-time: 2026-01-07T04:59:22+00:00 wp-database
extension: mysqli
server_version: 10.11.14-MariaDB-log
client_version: mysqlnd 8.4.15
max_allowed_packet: 67108864
max_connections: 3000 wp-constants
WP_HOME: undefined
WP_SITEURL: undefined
WP_CONTENT_DIR: /homepages/41/d159782275/htdocs/clickandbuilds/schallplatten/wp-content
WP_PLUGIN_DIR: /homepages/41/d159782275/htdocs/clickandbuilds/schallplatten/wp-content/plugins
WP_MEMORY_LIMIT: 40M
WP_MAX_MEMORY_LIMIT: 1024M
WP_DEBUG: false
WP_DEBUG_DISPLAY: true
WP_DEBUG_LOG: false
SCRIPT_DEBUG: false
WP_CACHE: false
CONCATENATE_SCRIPTS: undefined
COMPRESS_SCRIPTS: undefined
COMPRESS_CSS: undefined
WP_ENVIRONMENT_TYPE: undefined
WP_DEVELOPMENT_MODE: undefined
DB_CHARSET: utf8
DB_COLLATE: undefined wp-filesystem
wordpress: writable
wp-content: writable
uploads: writable
plugins: writable
themes: writable
fonts: writable
mu-plugins: writable aioseo (1)
noindexed: Autor-Archive, Suchseite burst_debug
geo_ip:
Premium: Pro version required
detected_ip: 2a00:fbc:ecc2:9849:2474:2cab:cdc1:e58
location_data:
Premium: Pro version required
burst_tables:
0: wp_burst_browser_versions
1: wp_burst_browsers
2: wp_burst_devices
3: wp_burst_goal_statistics
4: wp_burst_goals
5: wp_burst_known_uids
6: wp_burst_platforms
7: wp_burst_referrers
8: wp_burst_sessions
9: wp_burst_statistics
burst_settings:
user_role_blocklist: Array
(
[0] => administrator
)
email_reports_mailinglist: Array
(
[0] => Array
(
[email] => webmaster@pdmh.de
[frequency] => monthly
)
)
burst_tour_shown_once: 1 enable_turbo_mode: 1
burst_wp_options:
burst_activation_time: 1743761543
burst_ajax_fallback_active: 1
burst_ajax_fallback_active_timestamp: 1765301905
burst_first_domain: schallplatten.me
burst_fix_incorrect_bounces: 1
burst_last_bounces_update: 1767761759
burst_last_cron_hit: 1767761675
burst_last_db_upgrade_finished_time: 1767034428
burst_last_first_time_visit_update: 1767761798
burst_last_known_uids_sync: 1767761727
burst_last_pageviews_milestone: 600
burst_last_report_sent: 1767603248
burst_last_upgrade_started_time: 1766681097
burst_plugin_path: /homepages/41/d159782275/htdocs/clickandbuilds/schallplatten/wp-content/plugins/burst-statistics/
burst_post_meta_offset: 0
burst_ran_test: 1767720744
burst_review_notice_shown: 1
burst_run_activation:
burst_tasks: a:4:{i:1;s:17:“including_bounces“;i:2;s:13:“ajax_fallback“;i:3;s:14:“filters_in_url“;i:4;s:16:“upgrade_progress“;}
burst_tasks_permanently_dismissed: a:3:{i:0;s:27:“multi_domain_setup_detected“;i:1;s:9:“bf_notice“;i:2;s:9:“cm_notice“;}
burst_tour_shown_once: 1
burst_tracking_status: beacon
burst_wp_transients:
_transient_burst_plusone_count: empty
server_data:
SERVER_SOFTWARE: Apache
REQUEST_URI: /wp-admin/site-health.php?tab=debug
REDIRECT_UNIQUE_ID: aV3oKhSndlp5a5Fw4t_I7wAAABE
REDIRECT_DOCUMENT_ROOT: /kunden/homepages/41/d159782275/htdocs/clickandbuilds/schallplatten
REDIRECT_IONOS_PERFORMANCE_HOST: https-schallplatten.me
REDIRECT_IONOS_PERFORMANCE_SUFFIX: .gz
REDIRECT_HTTP_AUTHORIZATION:
REDIRECT_HTTPS: on
REDIRECT_HANDLER: x-mapp-php5
UNIQUE_ID: aV3oKhSndlp5a5Fw4t_I7wAAABE
HTTPS: on
HTTP_HOST: schallplatten.me
HTTP_DNT: 1
HTTP_SEC_GPC: 1
HTTP_SEC_FETCH_DEST: document
HTTP_SEC_FETCH_MODE: navigate
HTTP_SEC_FETCH_SITE: same-origin
HTTP_SEC_FETCH_USER: ?1
HTTP_PRIORITY: u=0, i
SERVER_SIGNATURE:
SERVER_NAME: schallplatten.me
SERVER_ADDR: 82.165.82.66
SERVER_PORT: 443
REMOTE_ADDR: 2a00:fbc:ecc2:9849:2474:2cab:cdc1:e58
REQUEST_SCHEME: https
CONTEXT_PREFIX: /system-bin/
CONTEXT_DOCUMENT_ROOT: /kunden/usr/lib/cgi-bin/
SERVER_ADMIN: webmaster@schallplatten.me
REMOTE_PORT: 32588
REDIRECT_URL: /wp-admin/site-health.php
REDIRECT_QUERY_STRING: tab=debug
GATEWAY_INTERFACE: CGI/1.1
SERVER_PROTOCOL: HTTP/1.1
STATUS: 200
ORIG_PATH_INFO: /wp-admin/site-health.php
ORIG_PATH_TRANSLATED: /kunden/homepages/41/d159782275/htdocs/clickandbuilds/schallplatten/wp-admin/site-health.php
argv: Array
argc: 1
burst_debug_log:
0: No debug log entries found.
used_constants:
WP_DEBUG: false
BURST_DEBUG: undefined
BURST_VERSION: 3.1.4
BURST_PRO: undefined
BURST_DO_NOT_UPDATE_GEO_IP: undefined
BURST_HEADLESS: undefined
BURST_DONT_USE_SUMMARY_TABLE: undefinedRecht herzlichen Dank und ich habe die Datei gefunden, welche sich in der Datenbank befindet. Hier bin ich aber mehr als vorsichtig. Ich habe die Bezeichnung „Geschätzte Gesamtsumme“ geändert und auf „OK“ gedrückt. Das speichert aber nicht den neuen Wert. Unter „Speichern“ werden dann verschiedene Speichermöglichkeiten angeboten und da habe ich erst einmal abgebrochen. Ich weiß nicht, welche ich wählen soll und ich mir nicht die Datenbank abschießen will.
Nun gut, morgen ist auch noch ein Tag.
Ansicht von 11 Antworten – 1 bis 11 (von insgesamt 11)
Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema zu antworten.