Das wäre nur mit einem Child-Theme möglich. Beispielhaft hier mal eines verlinkt:
https://pabstwp.de/blog/child-theme-fuer-das-wordpress-standard-theme-twenty-twelve-als-download/
Alternativ behältst du die Sidebar und packst ein „Individuelles Menü“-Widget ans Ende und erstellst dafür ein eigenes Menü mit den drei Seiten.
Gruß, Torsten
Dein Problem ist, jedes Theme stellt nur bestimmte Positionen für Menüs zur Verfügung.
Das Twenty Twelve, welches du einsetzt, hat nur diese Position für das Hauptmenü. Du müsstest dir ein Theme suchen welches mehrer Menüs erlaubt und diese auch an den Positionen die du dir wünschst.
Mit den einem Child-Theme, welches Torsten angesprochen hat, wäre es möglich ein solches Menü nachzurüsten. Dazu benötigt es aber ein wenig Programmierkenntnisse.
Gruß Christopher