[NSFW] Bezeichnung Versandkosten im Warenkorb

  • Gelöst nobra99

    (@nobra99)


    vor 2 Monaten, 1 Woche

    Hallo, seit update auf die neueste woocommerce Ausgabe 10.5.0 heisst im Warenkorb bei der Auflistung der Kosten die Angabe für die Versandkosten nicht mehr Versandkosten, sondern es steht dort jetzt ’sendung 1′, woran könnte das liegen, bzw. wie lässt sich die richtige Bezeichnung wieder herstellen?

    • Dieses Thema wurde vor 2 Monaten, 1 Woche von threadi geändert. Grund: NSFW ergänzt

    Die Seite, für die ich Hilfe brauche: [Anmelden, um den Link zu sehen]

Ansicht von 3 Antworten – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Moderator threadi

    (@threadi)

    vor 2 Monaten, 1 Woche

    Ich hab zunächst mal die NSFW-Markierung an deinem Thema hier gesetzt, weil der Link doch zu einer .. Seite führt 🙂

    Die Bezeichnung „Sendung xy“ stammt aus der deutschen Übersetzung vom Plugin WooCommerce. Im englischen steht dort „Shipment xy“. Die Übersetzung ist daher schon passend, merkwürdig ist eher wieso das nun an dieser Stelle dort steht. Habe das versucht bei mir in einem Testsystem, auch mit Storefront als Theme, nachzustellen – ohne Erfolg. Bei mir wird das nicht so ausgegeben. Meine Vermutung ist, dass bei dir im Theme irgendetwas eingestellt ist, wodurch dort dieser Text angezeigt wird. Hast du dort irgendetwas individuell angepasst?

    Thread-Starter nobra99

    (@nobra99)

    vor 2 Monaten, 1 Woche

    Danke! Die Anpassungen habe ich als child-theme angelegt. Wenn ich auf storefront original zurückgehe bleibt die Bezeichnung ‚Sendung 1′, bzw. ’shipment 1‘, wenn ich auf englisch umschalte per wpml. Der shop läuft schon jahrelang und es stand immer ‚Versandkosten‘ als Bezeichnung für die Versandkosten, erst seit update auf woocommerce 10.5.0 hat sich das geändert.

    Moderator Support Moderator

    (@moderator)

    vor 1 Monat, 3 Wochen

    Prolem gelöst?

Ansicht von 3 Antworten – 1 bis 3 (von insgesamt 3)

Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema zu antworten.