Das lässt sich recht einfach nachbauen, wenn du das Plugin Spectra – WordPress Gutenberg Blocks installierst und dann auf der Seite den Block „Tabs“ einfügst. Achte darauf, in der rechten Sidebar mit den Block-Einstellungen unter General (1) > Style > Vertical Style (2) auszuwählen. Es gibt verschiedene Varianten, mit denen sich die Darstellung der Buttons links ändert. Außerdem kannst du verschiedene andere Dinge einstellen, z.B. welcher Button als erstes geöffnet sein sollte.
Auf der rechten Seite habe ich einen Spaltenblock mit zwei Spalten eingesetzt. In der linken Spalte ist ein Bild, in der rechten der zugehörige Text.
Es kann auch sinnvoll sein, den Tabs-Block in einen Block „Container“ zu packen, wenn du möchtest, dass der Block eine andere Breite zugewiesen bekommt. Die kannst du nur für den Container-Block einstellen, nicht für den Tabs-Block.