Block-Editor: Problem beim Verlinken von Text zu (Custom)-Kategorien

Hallo in die Community,

ich nutze WP 5.2 mit dem Gutenberg Editor zum Aufbau einer Rezeptseite. Hierzu habe ich einen CPT (recipe) sowie eine Custom Taxonomy (recipe_tax) angelegt. Funktioniert alles wunderbar.

Nun zum eigentlichen Problem:

Ich habe folgende Funktion bei Github gefunden (https://gist.github.com/emzo/6f86f50199c09d2f4ce6863401a307fb) und in die functions.php eingefügt, um aus Beiträgen direkt Text-Links auf Rezeptkategorien setzen zu können.

<?php
add_filter( 'wp_link_query', 'pm_wp_link_query_term_linking', 99, 2 );
function pm_wp_link_query_term_linking( $results, $query ) {
  // Query taxonomy terms.
	$taxonomies = get_taxonomies( array( 'show_in_nav_menus' => true ), 'names' );
	$terms = get_terms( $taxonomies, array(
		'name__like' => $query['s'],
		'number'     => 20,
    'hide_empty' => false,
	) );
	// Check if any taxonomies were found.
	if ( ! empty( $terms ) ) {
		foreach ( $terms as $term ) {
      $results[] = array(
        'ID' => 'term-' . $term->term_id,
        'title' => html_entity_decode( $term->name, ENT_QUOTES, get_bloginfo( 'charset' ) ),
        'permalink' => get_term_link( intval( $term->term_id ), $term->taxonomy ),
        'info' => get_taxonomy( $term->taxonomy )->labels->singular_name,
      );
		}
	}
  return $results;
}

Im Classic-Editor funktioniert dies reibungslos, im neuen Block-Editor leider gar nicht.

Ich würde mich über euere Hilfe freuen.