'Custom Field' an Formular weitergeben

Hallo liebe Community,

ich suche nach einer Möglichkeit die ‚Custom Fields‘ eines Artikels an ein Formular weiterzugeben wo der User seinen Namen und seine Emailadresse eintragen kann und die Daten gesammelt per Mail an mich versendet werden.

Hat vielleicht jemand einen Denk- oder Lösungsansatz für mich?

Herzlichen Dank!