Emails teilweise nicht übersetzt

  • olbrichtit

    (@olbrichtit)


    vor 7 Jahren, 3 Monaten

    HI, emails werden leider nur teilweise übersetzt:

    „Danke für deine Bestellung
    Hallo Petra,

    Just to let you know — your payment has been confirmed, and order #2576 is now being processed:

    (Bestellnummer #2576) (13. November 2018)“

    Loco ist installiert und gibt 100% an.
    Wie ändere ich den Satz in der Mail?

    Grüße aus Kloster Oesede
    Andreas Olbricht

    Die Seite, für die ich Hilfe brauche: [Anmelden, um den Link zu sehen]

Ansicht von 1 Antwort (von insgesamt 1)
  • Daniel Liebig

    (@danielliebig)

    vor 7 Jahren, 2 Monaten

    Ich stehe hier gerade vor dem selben Problem und möchte vermeiden, Templates überschreiben zu müssen.

    Gibt es hierfür schon eine Lösung?
    Das ist die einzige betroffene E-Mail, die ich entdeckt habe – leider eine sehr zentrale.

    Besten Dank
    Daniel

Ansicht von 1 Antwort (von insgesamt 1)

Das Thema „Emails teilweise nicht übersetzt“ ist für neue Antworten geschlossen.

Schlagwörter