Weshalb möchtest du das wissen?
Wenn du ein Cache-Plugin verwendest und JavaScript- und CSS-Dateien mit Autoptimize zusammenfasst, wird es schwieriger, das Theme zu ermitteln. Häufig taucht der Theme-Name aber noch an anderen Stellen auf (kannst du dir ja mal im Quellcode meiner Website anschauen).
Du kannst auch den Namen des Themes ersetzen, musst das aber unter Umständen durchgängig an verschiedenen Stellen tun (z.B. in Kommentaren des Stylesheet, verwendeten CSS-Klassen, HTML-Kommentaren, …). Automatische Aktualisierungen funktionieren dann natürlich nicht mehr.
Aber wofür der Ehrgeiz?
Der Chef meint es bräuchte niemand wissen welches Theme und welche Plugins wir bei bestimmten Seiten benutzen. Ich halt den Aufwand allerdings für unnütz Zeit vergeuden.
cu
Ihr scheint da über ausgezeichnete Nehmerqualitäten zu verfügen.
Als Lektüre empfehle ich den Blogbeitrag von Matt Mullenweg:
https://ma.tt/2014/09/five-for-the-future/