Falsche Anführungszeichen, keine doppelten Hochkommata

  • tihajo

    (@tihajo)


    vor 4 Jahren, 5 Monaten

    Hallo, ich bin zwar ein 71 Jahre alter Knochen, aber hier bei Euch noch blutjung.
    Ich erstelle unsere 23 Jahre alte Vereinswebseite völlig neu auf WordPress Plattform.
    Ich bin noch auf WP v5.3.2 und benutze keines dieser Themes sondern gestalte auf Elementor-Canvas-Basis alles nach eigenen Vorstellungen.
    Vor 2 Tagen habe ich aktualisiert elementor auf v2.9.7, happyForms auf v1.9.8, max mega menu auf v2.7.7. Die wp-config habe ich nicht angerührt.

    Seit dem erscheinen die Hochkommata (oben auf Taste mit 2) in der Bearbeitung im Elementor normal/richtig, aber nach Aktualisierung des Firefox v75.0 (64bit) zeigt es diese falschen Anführungszeichen. Selbst bei den Texten auf unserer Webseite, die ich vor 3 Wochen schrieb, hat es die Anführungszeichen so „verhunzt“.
    Vor 3 Tagen gab es diesen Fehler noch nie.

    Liegts am Firefox – ich denke nein, denn mal schnell eine html-Seite gemacht mit Worten in Hochkommata, die wird auch korrekt angezeigt.

    Wie kann ich den Fehler korrigieren ?

    Die Seite, für die ich Hilfe brauche: [Anmelden, um den Link zu sehen]

Ansicht von 2 Antworten – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
  • Moderator Bego Mario Garde

    (@pixolin)

    vor 4 Jahren, 5 Monaten

    Die „verhunzten“ Anführungszeichen sind typographische Anführungszeichen – so wie etwa hier beim Wort „verhunzt“. Möchtest du die nicht haben und statt dessen "einfache" Anführungszeichen verwenden, kannst du das Plugin wpuntexturize nutzen.

    Aus gestalterischer Sicht sind typografischen Anführungszeichen vorzuziehen, weil sie den Lesefluß vereinfachen. Allerdings werden auf deiner Webseite sie falschen Zeichen verwendet, was an einer fehlerhaften Übersetzung liegen könnte.

    Thread-Starter tihajo

    (@tihajo)

    vor 4 Jahren, 5 Monaten

    Danke für Deine rasche Antwort.
    Vor 3 Tagen wurden die einfachen Anführungszeichen noch korrekt dargestellt.
    Du schreibst von „fehlerhaften Übersetzung“ — wie kann ich den Fehler beheben ?
    Da Wp und Firefox genau den gleichen Stand wie vor 3 Tagen haben kann es evtl. an elementor liegen.
    Wie kann ich elementor auf die Version von vor 3 Tagen zurücksetzen ? Ich werde morgen auf der plugIn Seite elementor nachlesen.
    Für heute erstmal meinen Dank an Bego Mario Garde.

Ansicht von 2 Antworten – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
  • Das Thema „Falsche Anführungszeichen, keine doppelten Hochkommata“ ist für neue Antworten geschlossen.