Fatal error: Call to undefined function register_nav_menus

Hallo zusammen,

was jetzt kommt, wird ein wenig kompliziert und ich danke euch jetzt schon mal fürs Lesen und hoffentlich beantworten.

Ich habe vor 4 Jahren bei WordPress ein Blog eingerichtet und es so mit meiner Homepage verlinkt, so dass es unter http://www.lauschcouch.de/blog zu finden ist. Wenn ich auf diese Seite kam, ging ich auf „Login“ und zack, war alles da.

Nun hatte ich die glorreiche Idee, die Optik meines Blogs verändern zu wollen. Also habe ich mir einige Themes runtergeladen und dann bei einem, das mir gut gefiel, „aktivieren“ angeklickt.

Es kam prompt diese Fehlermeldung:
Fatal error: Call to undefined function register_nav_menus() in /mnt/web2/e3/94/52216894/htdocs/blog/wp-content/themes/esquire/functions.php on line 41

Jetzt bin ich komplett lahmgelegt, denn ich bin immer auf meine Blogseite gegangen, um mich einzuloggen. Das geht nicht mehr, da nur noch o. g. Fehlermeldung erscheint.

Ich habe es auch unter der Adresse versucht, die die Original-Blog-Adresse war: http://lauschcouch.de/blog/wp-admin/
Aber auch hier kommt die Fehlermeldung.

Hat jemand eine Idee, was ich machen kann?
Bee