Herunterladbares Produkt – Zugriff auf nachträglichen Upload?

Hallo zusammen,
ich suche eine Möglichkeit Downloads in Woocommerce bereitzustellen.
Ein gekauftes Produkt soll beim Kaufabschluss und erfolgter Zahlung z.B, PDFs angehängt bekommen etc.

EIGENTLICH ist das ja super mit dem Haken „herunterladbar“ und dem einfachen Upload der Datei im Produkt getan.
Ich suche aber eine Möglichkeit, dass der Kunde auch auf Daten zugreifen kann die NACH seinem Kaufabschluss noch zusätzlich hochgeladen wurden.

Sprich: Kunde kauft im Mai das Produkt – er kann auf „Download-Datei A“ zugreifen.
Es wird zum Produkt aber noch erweitertes Material bereitgestellt, was aber erst im Juli als Download-Datei B“ hochgeladen wird.
Im aktuellen Fall kann er die nachträgliche Datei B aber nicht in den Downloads sehen.

Wer hat Tipps?