Liste der Seiten um Info erweitern.

Wieso sind die Titel nur im Frontend aussagekräftig? Das hört sich zunächst so an, als sei bei der Konzeption der Website nicht ausreichend über die Struktur nachgedacht worden. Außerdem sehe ich immer häufiger, dass Anwender beim Erstellen/Bearbeiten der Seiten die Reihenfolge und Struktur (Eltern-/Unterseiten) nicht über die Seitenattribute festlegen, sondern nur im eigenen Menü Kästchen schieben. Dadurch wird die Seitenübersicht im Backend natürlich direkt weniger strukturiert.

Unabhängig davon hast du die Möglichkeit, die Liste der Seiten nach Belieben zu erweitern. Ich hab hier mal rasch ein Beispiel programmiert, das für Seiten die Nutzung von Text-Auszügen (engl. Excerpt, gibt es sonst nur bei Beiträgen) ermöglicht und die Auszüge dann in einer zusätzlichen Spalte in der Seitenliste ausgibt:

/* Unterstützung von Auszügen für Seiten */
add_post_type_support( 'page', 'excerpt' );

/* Neue Spalte "Auszug" hinzufügen */
add_filter( 'manage_pages_columns', 'pix_custom_pages_columns' );
function pix_custom_pages_columns( $columns ) {
  $myCustomColumns = array( 'excerpt' => 'Auszug' );
  $columns = array_merge( $columns, $myCustomColumns );
  return $columns;
}

/* Was soll in der Spalte angezeigt werden? */
add_action( 'manage_pages_custom_column', 'pix_custom_page_column_content', 10, 2 );
function pix_custom_page_column_content( $column_name, $post_id ) {
  if ( $column_name == 'excerpt' && has_excerpt() ) {
        the_excerpt();
  }
  __return_false();
}

Den Code fügst du entweder am Ende der functions.php deines Child Themes ein, erstellst mit dem Plugin Code Snippets ein eigenes Code Snippet oder schreibst dein eigenes Plugin.