Mehrsprachen verwenden

  • haiflosse2

    (@haiflosse2)


    vor 6 Jahren

    Hallo!
    Ich habe eine wordpress Seite Version 5.4 mit dem Theme dazzling und verwende ein wwcommerce shop 4.0.1.
    Ich suche nun eine Lösung bzw. Plugin wenn möglich kostenlose, wo durch Auswahl einer Sprache z.B. Englisch/Französisch/Spanisch u.s.w. automatisch meine ganze Seite in dieser Sprache übersetzt wird.
    D.h. ich möchte nicht jeden Inhalt automatisch übersetzen.
    Daher wollte ich fragen, ob es so eine Lösung gibt und mit welchen Plugin ich dies am Besten durchführen könnte.
    Vielen Dank für jede Antwort

    Die Seite, für die ich Hilfe brauche: [Anmelden, um den Link zu sehen]

Ansicht von 7 Antworten – 1 bis 7 (von insgesamt 7)
  • Moderator Bego Mario Garde

    (@pixolin)

    Moderator (nicht mehr aktiv)

    vor 6 Jahren

    Ich suche nun eine Lösung […] wo […] automatisch meine ganze Seite in dieser Sprache übersetzt wird.
    D.h. ich möchte nicht jeden Inhalt automatisch übersetzen.

    Widersprichst du dir da nicht? Oder habe ich deine Frage falsch verstanden?

    Thread-Starter haiflosse2

    (@haiflosse2)

    vor 6 Jahren

    Danke für die Antwort.
    Ich meinte das ich nicht selbst manuell die Seiten übersetzen muss.
    Sorry für die falsche Wortwahl.
    Danke

    bscu

    (@bscu)

    vor 6 Jahren

    Willst du dich wirklich auf einen Translator ohne Kontrolle verlassen? Ich würde den deutschen Text einmal durch https://www.deepl.com/translator jagen und kontrollieren wollen, denn zu 100% saubere Übersetzungen sind auch bei guten Translatoren nicht gewährleistet

    Thread-Starter haiflosse2

    (@haiflosse2)

    vor 6 Jahren

    Hallo.
    Danke für die Antwort.
    Ich verwende immer wieder Google Translator und das Ergebnis würde für mich ausreichen eine automatische Übersetzung zu verwenden.
    Danke

    Moderator Bego Mario Garde

    (@pixolin)

    Moderator (nicht mehr aktiv)

    vor 6 Jahren

    Und hast du denn mal in der Richtung selber nach Plugins gesucht?

    WordPress Plugin automated translation

    bscu

    (@bscu)

    vor 6 Jahren

    @haiflosse2
    Ich habe auch eine Zeit lang den google-Translator benutzt, habe aber nach einem Tipp von einem Freund feststellen müssen, dass der Translator bei dem von mir genannten Link der bessere ist. 😉

    Moderator Hans-Gerd Gerhards

    (@hage)

    vor 6 Jahren

    kann ich bestätigen: deepl.com liefert eindeutig bessere Ergebnisse

Ansicht von 7 Antworten – 1 bis 7 (von insgesamt 7)

Das Thema „Mehrsprachen verwenden“ ist für neue Antworten geschlossen.