Support » Allgemeine Fragen » Mehrsprachige Übersichtsseite

  • Gelöst paulchenpanther123

    (@paulchenpanther123)


    Hallo,

    ich bräuchte Tipps zur Umsetzung einer einzelnen Seite in mehrere Sprachen.
    Aktuell erstelle ich eine größere Webseite mit etlichen Unterseiten in Englisch.
    Die Home-Seite (die die Übersicht über das entsprechende wissenschaftliche Projekt gibt) soll in insgesamt fünf verschiedenen Sprachen vorliegen. Alle anderen Unterseiten sind auf Englisch.

    Ich brauche kein Übersetzungs-Tool. Ich habe alle Texte schon vorliegen. Mir geht es wirklich nur darum, wie ich das am besten realisiere. Ich hätte am liebsten fünf Buttons oben auf der Seite, mit denen die verschiedenen Sprachen angewählt werden können.

    Gibt es dafür ein Plugin oder hat jemand eine tolle Idee, wie man das leicht umsetzen kann. Beim Googlen bin ich bisher auf komplizierte Lösungen gestoßen mit Plugins, die die komplette Webseite gleich übersetzen. Das will ich gar nicht alles.

    Besten Dank für eure Hilfe schon mal im Voraus!

Ansicht von 3 Antworten - 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Hallo,
    schau dir mal bitte das Plugin Polylang an.
    Das Plugin haben wir in diesem Zusammenhang bereits häufiger eingesetzt.

    Plugin-Empfehlungen sind grundsätzlich schwierig, weil bei der Auswahl zu viele subjektive Kriterien eine Rolle spielen. Oft werden auch nachträglich zusätzliche Wünsche geäußert, die das gerade vorgeschlagene Plugin nicht erfüllt. Deshalb ist es besser, wenn du verschiedene Plugins testest und selber entscheidest, was am besten zu deinen Vorstellungen passt.

    Warum du den Thread als NSFW gekennzeichnet hast, habe ich allerdings nicht verstanden. Ich kann keine Inhalte erkennen, die nur für Erwachsene gedacht sind.

    Viele Grüße
    Hans-Gerd

    • Diese Antwort wurde geändert vor 2 Wochen, 3 Tage von Hans-Gerd Gerhards. Grund: Korrektur Erläuterung
    Thread-Starter paulchenpanther123

    (@paulchenpanther123)

    Hallo,

    vielen Dank für den Tipp mit Polylang. Das hilft mir sehr weiter.

    Die Kennzeichnung NSFW war ein Versehen.

    Viele Grüße
    paulchenpanther

    Hallo,
    danke für die Rückmeldung und „Gelöst“-Markieren.
    Ich habe die Kennzeichnung NSFW gelöscht.
    Viele Grüße
    Hans-Gerd

Ansicht von 3 Antworten - 1 bis 3 (von insgesamt 3)