Menüpunkt soll erst nach Einloggen sichtbar sein

Guten Abend in die Runde,
ich bzw. wir stehen vor der Aufgabe, für einen Verein einen neuen Web-Auftritt zu erstellen und stehe das erste Mal vor dieser Herausforderung.
In diesem Zusammenhang war die Idee, eine Bildergalerie ausschließlich für die Mitglieder anzulegen, da Personen auf den Bildern zu erkennen sind und wir einen Konflikt mit den Datenschutzrichtlinien vermeiden möchten.
Als Plugin habe ich FooGallery und die FooBox installiert, die Seite selbst so eingestellt, dass sie nur nach dem Login für die Mitglieder sichtbar wird.
Ich hatte die Vorstellung, dass der Menüpunkt, der diese Seite aktiviert, aber auch erst nach dem Login des jeweiligen Mitgliedes sicht- und nutzbar wird.
Gibt es da eine Lösung, die auch von einem Anfänger sicher genutzt werden kann?

Die Seite, für die ich Hilfe brauche: [Anmelden, um den Link zu sehen]