Zanox hat das hier erklärt, sogar mit einem ausführlichen Video speziell für WordPress: http://www.zanox.com/de/publisher/jetzt-starten/starter-kit/1-bestaetigen-sie-ihre-werbeflaeche/
Ich würde Dir aber empfehlen, statt des Header-Tags das „Verifcation File“ zu benutzen. Dafür musst Du nur einfach eine von Zanox zur Verfügung gestellte Datei auf Deinen Webspace hochladen.