Support » Allgemeine Fragen » Nutzer:innen das ändern der Sprache ermöglichen

Nutzer:innen das ändern der Sprache ermöglichen

  • pbefort

    (@pbefort)


    vor 1 Jahr, 8 Monaten

    Hi zusammen,

    ich habe eine Webseite erstellt, bei der ich die Möglichkeit anbieten will, die Seite auf Englisch zu wechseln. Also ein Menüpunkt in der Navigation, die dann auf Englisch wechselt.

    Ich wollte ursprünglich die einzelnen (wenigen) Seiten einfach duplizieren und auf Englisch zeigen. Aber die Navigation selbst bleibt dabei ja auf Deutsch.

    Gibt es ein Plugin oder eine andere, einfache Art dies zu ermöglichen?

    Danke vorab!

    Die Seite, für die ich Hilfe brauche: [Anmelden, um den Link zu sehen]

Ansicht von 4 Antworten - 1 bis 4 (von insgesamt 4)
  • bscu

    (@bscu)

    vor 1 Jahr, 8 Monaten

    Gibt es ein Plugin oder eine andere, einfache Art dies zu ermöglichen?

    Da gibt es einige Plugins, einfach mal stöbern: https://de.wordpress.org/plugins/search/language/

    Thread-Starter pbefort

    (@pbefort)

    vor 1 Jahr, 8 Monaten

    Danke. Ich habe es oben versäumt, mein Anliegen besser zu erklären.

    Die ganzen Translator sind in der Übersetzung zu meinen Themen nicht so gut, das ich es vom Plugin übersetzt haben möchte. Stattdessen möchte ich auf die Navigationsauswahl „english“ klicken und quasi auf eine duplizierte Seite kommen, bei dem ich die Seiten in englisch darstelle.
    Wahrscheinlich geht das nur mit einer parallelen Datenbank?
    In der Navigation müssten sich die Titel auch verändern. Unter anderem sollte dann „deutsch“ statt wie zuvor „english“ stehen.

    Moderator Hans-Gerd Gerhards

    (@hage)

    vor 1 Jahr, 8 Monaten

    Hallo,
    du kannst doch bereits bei der Anmeldung angeben, in welcher Sprache das Dashboard dargestellt werden soll. Evtl. reicht das ja schon.

    Hier ein Screenshot dazu (bei Klick auf das Bild, wird das Bild vergrößert):

    Anmeldung

    Falls dann die einzelnen Seiten noch parallel in einer englischen Übersetzung angezeigt werden sollen, dann benötigst du zusätzlich ein entsprechendes Plugin, wie z. B. Polylang.

    Viele Grüße
    Hans-Gerd

    bscu

    (@bscu)

    vor 1 Jahr, 8 Monaten

    Stattdessen möchte ich auf die Navigationsauswahl „english“ klicken und quasi auf eine duplizierte Seite kommen, bei dem ich die Seiten in englisch darstelle.

    Das nennt sich dann „Language Switcher“, es gibt einige Plugins, die genau das können, w.z.B. WP Globus.

    Wahrscheinlich geht das nur mit einer parallelen Datenbank?

    Nein, dafür braucht man keine zweite Datenbank.

Ansicht von 4 Antworten - 1 bis 4 (von insgesamt 4)
  • Das Thema „Nutzer:innen das ändern der Sprache ermöglichen“ ist für neue Antworten geschlossen.

Ansichten