OnePress (von Version 2.3.8 auf 2.3.10

Hallo,
das, was du als langen Text bezeichnest, sind CSS-Regeln, die als Text eingebunden sind. Das deutet auf einen Fehler hin, der z. B. durch das Theme oder durch ein Plugin ausgelöst wird.

Ich gehe davon aus, dass du ein Backup vor den folgenden Maßnahmen erstellst, das auf jeden Fall wiederhergestellt werden kann.

Deaktiviere doch zunächst bitte alle Plugins und aktiviere dann Plugin für Plugin. Teste danach jeweils, ob das Problem behoben ist. Sobald es dann nach Aktivierung eines Plugins das beschriebene Problem gibt, weißt du, welches Plugin das Problem verursacht.

Dann kannst du dich an den Support des Plugins wenden.

Sollte das keinen Erfolg haben, teste bitte auch, ob das Problem auch auftaucht, wenn du ein Standard-Theme wie z. B. Twenty Twenty-One aktivierst.

Hilfreich für eine weitere Analyse wäre der Website-Bericht:
Du findest unter Werkzeuge > Website-Zustand > Info einen Bericht zur Website. Warte bitte einen Moment bis die Ladeanzeige ganz oben abgeschlossen ist und kopiere dann per Button den Website-Bericht in deine Zwischenablage. Über den Button „Bericht in die Zwischenablage kopieren“ kannst du den Bericht unverändert (bitte mit den Akzentzeichen am Anfang und Ende) einfügen und anschließend hier posten. Evtl. ergeben sich dann weitere Anhaltspunkte, ob und wo das Problem liegt.
Hier ein Screenshot dazu (bei Klick auf das Bild, wird das Bild vergrößert):

Und mit z. B. STRG V in die Antwort bei diesem Thema einfügen.

Mehr Infos zum Website-Zustand findest du z. B. in dem folgenden Video

Viele Grüße
Hans-Gerd