Packzettel mit Lagerort

Hallo,
mein Ziel ist es für einzelne Bestellungen Packzettel/Lieferscheine zu erstellen, auf denen zu den einzelnen Produkten auch der Lagerort steht. Ich brauche zwei Eingabefelder oder Auswahlmöglichkeiten für Reihe und Regal.

Was ich bereits versucht habe und mich näher ans Ziel gebracht hat:
– Multichannel-Software BillBee: Dort lässt sich in BillBee selbst zwar ein Lagerort speichern und auf den Lieferschein drucken, allerdings lässt sich der Lagerort nicht bei der Produkterstellung in WooCommerce angeben.
– Plugin Booster for WooCommerce: Ich bin daran gescheitert Attribute auf dem Lieferschein zu ergänzen. Attribute sind aber ohnehin nicht die beste Möglichkeit, da die Kunden auf der Webseite nicht sehen brauchen, wo die Ware abgelegt ist.
Plugins „PDF Invoices & Packing Slips for WooCommerce“, „Challan“ und „WooCommerce PDF Invoices, Packing Slips, Delivery Notes and Shipping Labels“: ähnliche Problematik wie oben. Attribute lassen sich nicht auf Lieferschein anzeigen.
– Plugin ATUM: Dort ist es möglich Lagerorte anzulegen, jedoch sehe ich keine Möglichkeit diese auf einen Lieferschein zu drucken.
– Suche nach Plugin, um Produkt um weitere Eigenschaften zu ergänzen: Das löst zwar nur die Hälfte des Problems (Lagerort speichern), aber selbst da habe ich kein einziges Plugin gefunden. Nur eine Code basierte Lösung und etliche Plugins, welche den Kunden ermöglichen das Produkt zu spezifizieren.

Ich bin neu in der WooCommerce Welt und würde mich sehr über einen Schubser in die richtige Richtung freuen. Hätte nie gedacht, dass diese vermeintlich einfache Herausforderung so schwer sein würde. Vielen Dank!
VG Flo