Support » Themes » PlugIns für Worpress Übersetzung

  • Gelöst seiter

    (@seiter)


    Hallo zusammen,

    wir sind aktuell auf der Suche nach einem WordPress Plugin welches unsere Homepage übersetzt (am besten in Englisch und Chinesisch). Ich hatte mir das Weglot Plugin heruntergeladen und 14 Tage getestet. Hat eigentlich ganz gut funktioniert, wollte mich aber hier im Forum informieren ob es bessere und eventuell auch preisgünstigere Plugins hierfür gibt.

    Vielleicht gibt es hier User, die in dem Bereich schon Erfahrungswerte sammeln konnten.

    Vielen Dank im Voraus! 🙂

    Die Seite, für die ich Hilfe brauche: [Anmelden, um den Link zu sehen]

Ansicht von 8 Antworten - 1 bis 8 (von insgesamt 8)
  • Bevor du dir für bare Münze etwas kaufst, solltest du dich im WordPress-Plugin-Verzeichnis umschauen. Dort bekommst du alle Plugins kostenlos zur Verfügung gestellt. Polylang ist recht populär und funktioniert sehr gut und zu TranslatePress habe ich auch recht positives Feedback gehört, aber noch nicht ausprobiert.

    Hallo,
    wir haben in der Tat das Plugin Polylang bereits bei zwei Webseiten eingesetzt. Kann ich empfehlen. Funktioniert wunderbar auch schon in der kostenfreien Variante.
    Viele Grüße
    Hans-Gerd

    Thread-Ersteller seiter

    (@seiter)

    Vielen Dank @hage und @pixolin . Ich schaue mir das Plugin näher an.
    Übersetzt das Plugin automatisch bei Aktivierung die Homepage oder muss man dort noch etwas aktivieren oder einstellen?

    Hallo,
    die Übersetzung musst du in der Tat selbst vornehmen. Wir haben damals die folgende schon etwas ältere Anleitung genutzt.
    Viele Grüße
    Hans-Gerd

    Thread-Ersteller seiter

    (@seiter)

    super, vielen Dank für die Anleitung!

    GIbt es auch ein Plugin, welches von selbst die Website übersetzt?

    Hallo,

    GIbt es auch ein Plugin, welches von selbst die Website übersetzt?

    sowas kenne ich nicht und kann mir auch nicht vorstellen, dass es sowas gibt.
    Du kannst allerdings zumindest ganz gute Übersetzungen mit deepl bekommen, die du dann per Cut&Copy einfügen und bearbeiten kannst.
    Denkst du bitte daran, das Thema dann auch als gelöst zu markieren, wenn das Thema für dich erledigt ist. Danke.
    Viele Grüße
    Hans-Gerd

    • Diese Antwort wurde geändert vor 3 Wochen, 1 Tag von Hans-Gerd Gerhards. Grund: Ergänzung
    Thread-Ersteller seiter

    (@seiter)

    Hallo @hage ,

    mit Weglot hat das nämlich ganz gut funktioniert und die haben alle Seiten selbstständig und direkt übersetzt, kostete aber natürlich Geld.

    KLar, das mache ich.

    Moderator Bego Mario Garde

    (@pixolin)

    Ich zitiere mal von der Website zum (oben genannten) Plugin TranslatePress:

    Translating your WordPress site automatically is really straight forward using TranslatePress and its automatic translation feature.

    It lets you enable and use Google Translate API or the powerful DeepL API. We’ll go through both of these two automatic translation services below. …

    Quelle: How to Automatically Translate WordPress Site (fast and with minimal costs)

Ansicht von 8 Antworten - 1 bis 8 (von insgesamt 8)