Pop-Up mit Auswahl erstellen

Hallo, ich würde gerne dieses Formular von unserer Partnerseite nachbauen. (https://www.mfs-wien.at/wochentliche-programme/fordertraining/) Das Formular sollte zwei Auswahlmöglichkeiten haben und dann ein Pop-Up für die Anmeldung öffnen. Könnt Ihr hier weiterhelfen?

Vielen Dank!

Die Seite, für die ich Hilfe brauche: [Anmelden, um den Link zu sehen]