Probleme bei der Benutzung von wp_editor() – Linksetzung fuktioniert nicht

Ich muss in einem Theme den Editor mittels wp_editor() einbinden (die User kommen nicht ins Backend). Der Editor wird angezeigt und arbeitet ansich auch korrekt ABER: sobald ich einen Link anlegen will und auf den entsprechenden Button klicke (ext ist natürlich markiert), öffnet sich zwar das übliche Popup aber bei Klick auf „Link hinzufügen“ passiert nichts!

Außerdem wird beim Klick auf „Oder verlinke auf bestehende Inhalte“ kein bereits bestehender Inhalt angezeigt.

Ich vermute, dass mir irgendein Script-Aufruf fehlt, kann aber nun auch nach Stunden vergeblicher Suche im netz nichts passendes dazu finden.

Gibt es möglicherweise mal eine Anleitung, wie man wp_editor() in einem nackten Theme richtig einbaut?