Produktvariationen Button Wähle eine Option

im Button Wähle eine Option erscheint der Text nicht. erst beim klicken auf den Button werden die Texte sichtbar. Im Debug.log werden keine Fehler angezeigt.
In meinem Testsystem mit gleicher Konfiguration tritt dieser Fehler nicht auf.
Kennt jemand dieses Phänomenen?

Beste Grüße Bernd

Die Seite, für die ich Hilfe brauche: [Anmelden, um den Link zu sehen]