Rechtschreibfehler „nichts passendes“

Wenn auf unserer Webseite eine Suche keine Ergebnisse erzeugt, erscheint der Text

„Es konnte nichts gefunden werden.
Entschuldigung, aber zu deinen Suchbegriffen wurde nichts passendes gefunden. Bitte versuche es mit anderen Begriffen nochmal.“

„…nichts passendes…“ muss aber „…nichts Passendes…“ geschrieben werden laut Deutscher Rechtschreibung – und soweit ich erkennen kann, ist der Text (bzw. die Übersetzung) vom Core, oder wie können wir den ändern?

besten Dank!

Die Seite, für die ich Hilfe brauche: [Anmelden, um den Link zu sehen]