Gurndsätzlich gibt es in WordPress erst einmal die Möglichkeit, einzelne Beiträge und Seiten aufzurufen – entweder über einen Permalink (https://example.com/ueber-uns) oder über einen GET Request (https://example.com/?p=42, wobei p für „posts“ steht und 42 die Datenbank-ID des Beitrags ist). Zusätzlich haben wir in WordPress die Möglichkeit, Beiträge nach bestimmten Sortierkriterien (Taxonomien) zu gruppieren, also z.B. alle Beiträge einer Kategorie „Hobbits“ oder mit dem Schlagwort „aktuell“.
Nehmen wir nun an, du verkaufst Fahrzeuge aller Art und möchtest verschiedenen Interessenten eine Übersicht der angebotenen Fahrzeuge anbieten. Dazu erstellst du eine Custom Taxonomy, ein eigenes Sortierkriterium, mit der Bezeichnung „Fahrzeugart“ und legst als Begriffe „Nutzfahrzeuge“, „PKW“, „Schnelle Autos“ und „LKW“ an. Damit kannst du nun einen Porsche sowohl unter PKW, als auch unter „Schnelle Autos“ aufnehmen, ein Unimog würde vermutlich sowohl in Nutzfahrzeuge wie auch in LKWs passen, usw. Damit nun nicht zwischen deinen normalen Blogbeiträgen („Tag der offenen Tür im Autohaus“) willkürlich irgendwelche Fahrzeuge auftauchen, wäre es sinnvoll, für die Fahrzeuge auch eine eigene Inhaltsart zu erstellen, einen so genannten Custom Post Type. Das hat den Vorteil, dass normale Beiträge und Inhalte des Custom Post Type Fahrzeuge klar voneinander getrennt werden und es für die Fahrzeuge auch noch ein eigenes Eingabemenü gibt (vielleicht sogar mit eigenen Feldern für zusätzliche Angaben wie Preis, Marke oder Farbe – so genannte Custom Fields).
Um das Anlegen von Custom Post Types und Custom Taxonomy einfacher zu machen, kannst du das Plugin Custom Post Type UI verwenden, für Custom Fields hat sich Advanced Custom Fields sehr bewährt. Hast du so einen Custom Post Type Fahrzeuge eingerichtet, kannst du eine Übersicht aller angebotenen Fahrzeuge mit einem Link wie https://example.com/fahrzeuge/ aufrufen; die Liste aller LKW bekommst du sinngemäß mit einem Link wie https://example.com/fahrzeugart/lkw angezeigt.
Eine Zusammenfassung mehrerer Beiträge auf einer Seite im Sinne von „zeig Kunden A die Beiträge mit der ID 42, 815 und 4711“ und „zeig Kunde B die Beiträge 42, 99 und 123“ ist in WordPress zunächst einmal nicht vorgesehen. Allerdings ist es grundsätzlich über die Schnittstelle der REST API möglich, die Inhalte mehrere Beiträge abzurufen:
https://example.com/wp-json/wp/v2/posts?include=42,99,123.
Hier müsstest du dann aber noch ein Template programmieren, dass die Inhalte in einer ansprechenden Form ausgibt. Ein fertiges Plugin ist mir hierzu nicht bekannt.
