Shop die Kategorien sichtbar machen aber wie ?? Wer kann helfen

Hallo hab alles versucht und gelesen finde es leider nicht bin am verzweifeln wer kann mir helfen ?? Wie kann meine angelegten Kategorien auf der Shop Seite sichtbar machen unterseite und auch wie kann die Kategorien auf der blogseite Startseite sichtbar machen ?? Wer kann mir bitte helfen schaffe dies leider nicht alleine.

Die Seite, für die ich Hilfe brauche: [Anmelden, um den Link zu sehen]