WordPress selbst hat (noch) keine Möglichkeit um Inhalte zu übersetzen. Aber es gibt eine große Menge an Plugins dafür: https://de.wordpress.org/plugins/search/multilingual/ – daneben gibt es auch noch kommerzielle Mehrsprachen-Plugins wie WPML, die nicht im Repository enthalten sind.
Da du deine Texte schon in den Sprachen vorliegen hast, würde ich die Auswahl etwas einschränken und dir direkt Polylang empfehlen: https://de.wordpress.org/plugins/polylang/ – wenn du einen Shop auf WooCommerce-Basis hast, brauchst du jedoch auch hier ein kommerzielles Plugin um die Texte im Shop zu übersetzen: https://polylang.pro/pricing/polylang-for-woocommerce/ – bei Fragen zur Verwendung würde ich dir den Support von Polylang empfehlen.
Anleitungen zur Verwendung von solchen Plugins gibt es auch einige. Hier nur 2 Beispiele:
https://elbnetz.com/so-wird-wordpress-mehrsprachig/
https://www.hosteurope.de/blog/wordpress-multilingual/
Und was ich im ersten Satz nur angedeutet habe: auch WordPress selbst soll in Zukunft Mehrsprachigkeit ganz ohne Plugins bieten. Es gibt jedoch keinen Zeitplan bis wann das von der Community bereitgestellt wird.
Da seit einiger Zeit keine Rückmeldung mehr vom TE kam, wird der Thread aus administrativen Gründen auf gelöst gesetzt, damit die ungelösten Threads, in denen noch Hilfe benötigt wird, leichter auffindbar sind.
Der Status „gelöst“ kann vom TE jederzeit geändert und der Thread kann mit Nachfragen oder einem Feedback ergänzt werden.
Lösung gefunden? In einem User-helfen-User-Forum wie diesem hier ist das Posten der Lösung für andere User immer hilfreich, danke.
