Spalten:Can we ask for German GTE or PTE approbation for a plugin? | WordPress.org Deutsch

Gelöst benfegore
(@benfegore)

vor 6 Jahren, 11 Monaten

Hello, I translated outstanding items for the Video Embed & Thumbnail Generator > Development > German (https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/video-embed-thumbnail-generator/dev/de/default). Can somebody help me to contact @floriansturm2015, the translation editor or assist in the process of approval/editing? Thanks.

Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)

Christian Sabo
(@pixelverbieger)

vor 6 Jahren, 11 Monaten

Hello, I approved some of your translations – and I am sorry to say that all of the rest (waiting ones) have to be edited. They all use the formal «Sie» or «Ihre», which is not correct for the (informal) default language de_DE.

I invite you to join the german polyglots channel on Slack, so we can discuss more open points in german language. Here’s how you can get there:

Slack – so registrierst du dich für den #WordPress-Chat

and

Meetups, Polyglots, Redaktion und mehr: Die deutschsprachige WordPress-Community nutzt ab sofort Slack

Moderator Marcus Spanier
(@espiat)

vor 6 Jahren, 11 Monaten

@pixelverbieger thanks for the reply. i marked the thread as „solved/ gelöst“

Ansicht von 2 Antworten - 1 bis 2 (von insgesamt 2)

Das Thema „Spalten:Can we ask for German GTE or PTE approbation for a plugin?“ ist für neue Antworten geschlossen.

In: Plugins
2 Antworten
3 Teilnehmer
Letzte Antwort von: Marcus Spanier
Letzte Aktivität: vor 6 Jahren, 11 Monaten
Status: gelöst

Themen-Schlagwörter

German translation editing approval

Ansichten