Support » Allgemeine Fragen » sprach einstellungen – suchfunktion

  • dagmar

    (@betzdagmargmxde)


    hallo,

    ich habe die sprache auf deutsch(sie) umgestellt und auch das übersetzungsupdate durchgeführt.
    trotzdem zeigt die suchfunktion noch die falsche formulierung (Du) an:

    „Deine Suche nach xxx ergab 9 Treffer insgesamt
    Über die Schaltflächen für die einzelnen Bereiche kannst Du die Ergebnissliste verfeinern.“

    was ist noch zu tun, damit durchgängig SIE verwendet wird?

Ansicht von 3 Antworten - 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Die Frage ist, wer diesen String ausgibt. Wahrscheinlich ist es das Theme. Hat das Theme wirklich eine formale Sprachversion? Welches Theme nutzt du?

    Gruß, Torsten

    dagmar

    (@betzdagmargmxde)

    hi torsten,
    ich nutze das affiliatetheme. ok, auf die idee, dass das im theme hängen könnte, bin ich nicht gekommen. denn die suchfunktion ist doch eine corefunktion von wordpress, dachte ich…

    denn die suchfunktion ist doch eine corefunktion von wordpress, dachte ich…

    Jein, die Ausgabe ist Sache des Themes.

    Gruß, Torsten

Ansicht von 3 Antworten - 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Das Thema „sprach einstellungen – suchfunktion“ ist für neue Antworten geschlossen.