Theme Spacious – Menü ändert sich nach Übersetzung

Hallo allerseits,
ich nutze Theme Spacious mit WPML-Übersetzung. Wenn ich die Menüs für eine Sprache erstelle (Hauptmenü und Fußleiste), werden diese erst korrekt angezeigt. Wenn ich dann aber die Sprache wechsle, um das Menü in einer anderen Sprache anzulegen, werden plötzlich die einzelnen Seiten der ursprünglichen Sprache durcheinander angezeigt. Wenn ich diese ordne und das Menü speichere, werden die Seiten der zuvor bearbeiteten Sprache wieder durcheinander angezeigt, d.h. die Menüstruktur geht vorloren.

Was kann ich tun?

Vielen Dank!