Übersetzungen unter Update 6.7 kaputt

  • michaelrich

    (@michaelrich)


    vor 4 Monaten

    Hallo zusammen,

    mir fiel eben mit Erschrecken auf, dass viele meiner über Loco Translate manuell erstellten Übersetzungen für Plugins nicht mehr ziehen und stattdessen die englische Version angezeigt wird. Das ist ziemlich kritisch für meine deutsche Website, da meine Nutzer großteils kein Englisch können.

    Wenn es keinen quick fix gibt, besteht die Möglichkeit für ein risikofreies Downgrade?

    Edit: Ich habe nun Berichte über diesen Fehler gefunden: https://github.com/woocommerce/woocommerce/issues/52233

    Ich benutze KEIN woocommernce, aber viele Plugins haben dieses Problem mit 6.7!
    Doch was soll ich als normaler Nutzer tun, wenn meine ganzen Plugins plötzlich nicht mehr korrekt übersetzt werden?

    • Dieses Thema wurde geändert vor 4 Monaten von michaelrich. Grund: Added edit
Ansicht von 1 Antwort (von insgesamt 1)
  • Moderator threadi

    (@threadi)

    vor 4 Monaten

    Das betrifft eine Änderung in WordPress 6.7 die das Laden der Sprachdateien betrifft. Das Core-Entwicklerteam hat darauf schon vor Wochen alle Plugin-Entwickler hierüber hingewiesen: https://make.wordpress.org/core/2024/10/21/i18n-improvements-6-7/

    Du als Anwender kannst hier dennoch folgende Dinge machen, wenn dein Projekt betroffen ist:

    • Installiere alle ausstehenden Update von Plugins und Theme. Wenn deren Entwickler von o.g. Wissen sollten sie ihre Programmierung entsprechend angepasst haben.
    • Wenn das nicht ausreichend ist, wende dich an die Entwickler der betreffenden Plugins und bitte sie um eine Anpassung von diesen.
    • Wenn dir das auch nicht ausreichend ist, mach ein Downgrade von deinem WordPress auf 6.6.2. Das kannst Du machen indem Du ein Backup von deinem Projekt einspielst ODER dieses Plugin als Hilfe verwenden: https://de.wordpress.org/plugins/wp-downgrade/. In letzterem Fall würde ich dennoch empfehlen vorher auch ein Backup zu erstellen.
    • Oder du lässt es so wie es ist und wartest auf Updates der Plugins und Themes die du nutzt.
Ansicht von 1 Antwort (von insgesamt 1)