Ist das Verhalten reproduzierbar? Tritt es also immer auf, wenn du es versuchst?
Gibt es Fehler im error_log des Servers? (Vielleicht fehlen WP Schreibrechte für den Download von WP 4.4.2)
Gruß, Torsten
Auch wenn ich Torstens Wunsch verstehe, dem Fehler auf den Grund zu gehen – ich würde mir die Zeit sparen und die Aktualisierung (nach einem Backup, das solltest du bei Aktualisierungen immer machen) manuell durchführen:
- Backup erstellen (hatte ich das schon erwähnt?) 🙂
- ggf. verwendetes Cache-Plugin deaktivieren (bei WP Super Cache auf die Anweisungen zur Deinstallation achten!)
- Alle Dateien auf dem Webserver löschen bis auf folgende Dateien und Verzeichnisse:
wp-config.php
.htaccess
- Verzeichnis
wp-content
Diese Dateien also nicht löschen.
- Neuen Dateiensatz hier herunterladen und entpacken
- Dateien per FTP übertragen
- WordPress Back End aufrufen. Dabei den Hinweis auf die Aktualisierung der Datenbank akzeptieren.
- Über neue WordPress-Version freuen und künftig gefälligst früher aktualisieren!. (Nix für ungut.) 🙂