Support » Allgemeine Fragen » URL der duplizierten Seite unter Polylang nicht änderbar

  • Hallo,
    ich verwende Polylang (free version), um die Seite in DE und FR anzuzeigen.
    Nun habe ich eine Seite, die in DE und FR gleich heisst. In der URL sollte es wie folgt aussehen:

    meineseite.de/kaufmich
    meineseite.de/fr/kaufmich

    WordPress lässt mich die FR URL nicht ändern, hier habe ich nun:
    meineseite.de/fr/kaufmich-2

    Gibt es hier eine andere Lösung, ohne die zweite Seite umzubennen?
    Habe ich ein Setting übersehen?

    Hier auf dieser Seite funktioniert das auch (allerdings mit WPML):
    https://www.swiss-pass.ch/de/swiss-pass/
    https://www.swiss-pass.ch/fr/swiss-pass/

Ansicht von 3 Antworten - 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Moderator Bego Mario Garde

    (@pixolin)

    WPML und Polylang werden Permalinks unterschiedlich behandeln. Grundsätzlich gilt, dass Slugs (der Teil der URL, der eindeutig auf einen Beitrag oder eine Seite verweist und dafür meistens den Beitrags-/Seitentitel verwendet) eindeutig sein müssen. Entdeckt WordPress einen bereits verwendeten Slug, wird eine Ziffer angehängt, um die Eindeutigkeit weiterhin zu gewährleisten.

    Vielleicht kannst du den Titel der französischen Variante in meineseite.de/fr/achetez-moi ändern?

    (Ich arbeite nicht so häufig mit Polylang und habe das jetzt nicht selber geprüft. Im Zweifelsfall frag doch mal im Supportforum des Plugins nach.)

    Thread-Ersteller peter_lang

    (@peter_lang)

    Ja, Titeländerung wäre eine Alternative.. hab etwas rumgespielt und rausgefunden warum das so ist. Man kann in Polylang den Sprachkürzel in der Hauptseite nicht anzeigen lassen, dann tritt mein Problem auf. Nun hab ich das ausgeschaltet, so dass /de/ und dann /fr/ immer angezeigt werden.. und siehe da, nun erlaubt er die Seiten mit gleichem Titel …

    Ist jetzt aber nur SEO -technisch doof .. will nicht alle links updaten mit /de/

    Moderator Bego Mario Garde

    (@pixolin)

    Du könntest einen Redirect in der .htaccess einrichten.

Ansicht von 3 Antworten - 1 bis 3 (von insgesamt 3)