Variables Produkt – Eigenschaften gruppieren

Hallo, kennt jemand eine Möglichkeit, die Eigenschaften bei einem variablen Produkt zu gruppieren?

Mein Problem: Ich habe in meinem Shop über 20 verschiedene Materialarten für ein variables Produkt. Die Varianten können per Swatches statt Dropdown ausgewählt werden. Das wird allerdings unübersichtlich. Mein Ziel ist es, diese Materialarten nach Typen zu gruppieren und mit einer Headline zu versehen.

Zurzeit sieht es so aus (O = Swatch der Variante):

Material
O O O O O
O O O O O
O O O O O
O O O O O
O O

Für die Übersichtlichkeit soll das schematisch dann so aussehen:

Überschrift Materialtyp
O O O O O

Überschrift Materialtyp 2
O O O O O O

Überschrift Materialtyp 3
O O O O O

usw.

Gibt es dafür ein Plugin? Oder hat dafür jemand schon mal eine Lösung geschrieben?

Ein Workaround für die Strukturierung wäre, dass ich für jeden Materialtyp eine eigene Eigenschaft anlege. Nur ist es bei WooCommerce so, dass bei variablen Produkten aus jeder Eigenschaft eine Variante ausgewählt werden muss. Es soll aber nur eine einzige Variante aus z. B. drei verschiedenen Eigenschaften/Materialtypen auswählbar sein.

Kennt jemand dafür eine Lösung?