Versandart Button geht nicht

Hallo,
schon einmal vielen, vielen Dank für eure Hilfe. Ich probiere mein Problem klar zu erklären.

Wenn ich eine Versandzone anlege, kann ich den „Namen der Zone“ vergeben und die „Zonen-Regionen“ auswählen, aber wenn ich auf „Versandart hinzufügen“ klicke passiert rein gar nichts. Die Page lädt einfach nur neu und „Name der Zone“ und „Zonen-Regionen“ ist wieder leer. Ich kann die Versandart also nicht definieren.

Gleiches für bestehende Versandzonen, es werden bestehende Versandarten gar nicht angezeigt, obwohl im Shop alles richtig funktioniert. Dadurch kann ich allerdings keine notwendigen Änderungen vornehmen.

Hat jemand eine Idee woran es liegt und wie ich das Problem lösen kann?

Danke für Eure Hilfe und viele Grüße
André