Es gibt eigentlich keinen „Wust an Editoren“. WordPress verwendet als Standard einen Block-Editor, der unter dem Namen Gutenberg entwickelt wurde. Wenn dir dieser Editor nicht zusagt, kannst du statt dessen ein Plugin mit einem anderen so genannten Page Builder installieren – wie zum Beispiel das kostenpflichtige (bzw. beim Theme-Kauf gebundelte) WP Bakery. Dieses Plugin können wir hier aber nicht unterstützen, weil es uns für einen kostenlosen Support nicht kostenlos zur Verfügung steht. Bitte wende dich bei Fragen dazu an den Theme-Entwickler.
Vielen Dank für den Hinweis. Ja, mein „gefühlter Wust“ liegt wohl am externen Plugin.
Habe das Problem nun selbst gelöst: Das früher mal installierte Plugin „WordPress Page Widgets“ war deaktiviert. Nach Aktivierung ist nun alles soweit wieder da.
Viele Grüße, Jens