Widget Titel verändern oder entfernen

Zum 1. Punkt: Da es scheinbar keine Einstellungsmöglichkeit in Elementor gibt (ich nutze Elementor selber nicht, habe aber nichts entsprechendes gefunden), wirst du dir mit einer eigenen CSS-Regel behelfen müssen:

.hfe-pointer__double-line .menu-item.parent a.hfe-menu-item::before, 
.hfe-pointer__double-line .menu-item.parent a.hfe-menu-item::after, 
.hfe-pointer__underline .menu-item.parent a.hfe-menu-item::before, 
.hfe-pointer__underline .menu-item.parent a.hfe-menu-item::after, 
.hfe-pointer__overline .menu-item.parent a.hfe-menu-item::before, 
.hfe-pointer__overline .menu-item.parent a.hfe-menu-item::after {
    height: 1px;
    width: 75%;
    left: 10px;
}

An dieser Stelle nochmal der Hinweis, dass du WordPress, Themes und Plugins kostenlos erhältst und wir zusätzlich hier kostenlosen Support anbieten, der sich aber weder auf individuelle Anpassungswünsche noch auf die Vermittlung von Grundlagen in HTML, PHP, JavaScript und CSS erstreckt. Dass ich dir eine CSS-Regel genannt habe, ist eine Ausnahme. Bei weiteren Änderungswünschen wende dich bitte an einen Dienstleister oder mach dich mit der Nutzung von CSS vertraut.

Die Widget-Überschrift lautet aktuell „Neuste Beiträge“, wird aber (scheinbar) ausgeblendet, weil sie in einer Farbe mit niedrigem Kontrast angezeigt wird (wird deutlicher, wenn du kurz als eigene CSS-Regel h5 { color: #fff; } ausprobierst. Ich nehme an, dass du hier den Farbwert im Elementor-Widget geändert hast. In diesem Widget solltest du auch die Überschrift ändern können:

(zum Vergrößern anklicken)

Elementor ist nur eines von vielen Page-Builder-Plugins und da wir nicht alle rd. 58.000 Plugins nutzen, hast du bessere Aussichten auf eine rasche Antwort, wenn du Fragen zu diesem Plugin im Supportforum des Plugins stellst. Es gibt auch eine Facebook-Gruppe Elementor Deutsch, vielleicht schaust du dort mal vorbei.

Ist die Frage damit beantwortet? Dann ändere doch bitte noch kurz den Status des Thread auf „gelöst“. Wir können dann gleich bei noch offenen Fragen weitermachen.