Ich verstehe dein Anliegen schon, hab dazu vor einiger Zeit mal ein individuelles Plugin für einen Kunden geschrieben der etwas ähnliches benötigt hat.
Die Herausforderung ist: du musst erstmal eine Verbindung zwischen Beitrags-Kategorien und Produkt-Kategorien herstellen. Diese muss irgendwie in der Datenbank hinterlegt werden. Und du musst sie natürlich redaktionell auch definieren. Abhängig von dieser Angabe in der Datenbank, könnte man dann ein Widget bauen, welches auf genau dieser Verbindung basierend die Produktkategorien anzeigt.
Leider ist mir kein Plugin bewusst was diese Anforderung erfüllt. Sie klingt zwar sehr individuell, aber wie ich sehe wird sie doch öfter benötigt. Das Problem für jemanden der so ein Plugin allgemeingültig entwickelt dürfte (wiedermal) vor allem die Ausgabe im Frontend sein. Man müsste hier viele verschiedene Themes und PageBuilder unterstützen. Du suchst nach einem Widget, was es auch nicht einfacher macht.
Meine Empfehlung an dich wäre: such dir jemanden der das individuell entwickelt. So jemanden kannst Du z.B. hier finden: https://jobs.wordpress.net
Dank Dir threadi für Deine Antwort und die wichtigen Hinweise, auch hinsichtlich Datenbank!
Schon als ich die Frage stellte, fiel mir das auf, dass es da einen Bezug geben muss.
Nun ist es so, dass ich vor einiger Zeit von Drupal auf WordPress umgestiegen bin. Bei Drupal war das so, dass man einfach per Post (Drupal: „Node“ genannt) einen sogenannten „Block“ in einem bestimmten bereich anzeigen konnte (ähnlich der Widgets) und einfach die ID des entsprechenden Posts darin angeben musste und in diesen „Block“ konnte man dann eingeben was man wollte. Ganz somples aber zweckmäßiges Prinzip.
Apropos Plugin-Enwtwicklung: Kennst Du eine gute Einführung in so etwas?
Habe schon dies und das gefunden. Doch ich will z. B. eine Menge Daten vom Beuntzer abfragen, diese Daten auswerten und diese Auswertung ihm nach einem „Absenden“ anzeigen.
Kennst Du das so etwas?
Der optimale Einstieg in die Plugin-Entwicklung wäre ein Blick ins offizielle Handbuch: https://developer.wordpress.org/plugins/
Für die Umsetzung musst Du dich dann natürlich noch sehr tief in WordPress und von dir eingesetzte Plugins einarbeiten. Du müsstest sicherlich Hooks verwenden um deine Wünsche zu realisieren. Die musst Du recherchieren, auch die von Plugins – die meisten sind auch gut dokumentiert.
