Support » Installation » WordPress Multisite Woocommerce Warenkorb Problem

  • Hallo,

    ich hoffe es kann mir mit meinem Problem jemand behilflich sein.

    Ich habe mit Woocommerce für WordPress einen Shop mit der Multisite Funktion installiert. (DE + EN)

    Der englische Shop lautet beispielshop.com und der deutsche beispielshop.com/de

    In meiner Topbar habe ich zwei Buttons zur Auswahl der Sprache. Wenn man zwischen den Sprachen hin und her wechselt, ändert sich der ganze Shop jeweils in die richtige Sprache, bis auf den Warenkorb in der Topbar. Dort steht dann trotz des deutschen Shops „0 items“ anstatt „0 Artikel“. Erst wenn man ein Produkt auf der deutschen Seite in den Warenkorb legt, ändert sich auch der Warenkorb in der Topbar auf den Deutschen.

    Hätte da eventuell jemand einen Rat? 🙁

    Vielen lieben Dank!

Ansicht von 4 Antworten - 1 bis 4 (von insgesamt 4)
  • mit der Multisite Funktion installiert

    Was meinst du damit genau? Es gibt zwar nur *eine* Multsite-Funktion, aber mehrere Plugins, die dann für eine Verknüpfung sorgen. Ich nehmen an, dass du eins nutzt, da du einen Sprachwechsler erwähnst, daher: Welches Plugin nutzt du?

    Und noch wichtiger: Welches Theme nutzt du? Die Frage ist ja, woher kommt dieser Text. Das kann auch ein WooCommerce-kompatibles Theme sein, welches eigene Templates mitbringt.

    Ohne mehr Infos kann man so aktuell noch nicht helfen.

    Gruß, Torsten

    Thread-Starter lala1003

    (@lala1003)

    Hallo Torsten,

    ich nutze Multilingual Press und den Multisite Language Switcher.

    Das Theme heißt „Claudio“ und sowohl auf der englischen als auch auf der deutschen Seite hieß es „0 items“.

    Habe dann das Plugin Loco Translate installiert und „items“ in “ Artikel“ übersetzt, sodass es sich jetzt doch ins Deutsche ändert, aber zuerst wenn ein Produkt in den Warenkorb gelegt wird. Wenn man in der Topbar die Sprache wechselt ändert sich der Warenkorb erstmal nicht 🙁

    Liebe Grüße!

    ich nutze Multilingual Press und den Multisite Language Switcher.

    Das sind zwei Plugins für den gleichen Zweck. Wozu das?

    Das Theme heißt „Claudio“

    Falls du das Kauf-Theme vom Markplatz Themeforest meinst, dann wende dich bitte an den Hersteller. Für Kauf-Themes können wir keinen Support geben, da wir sonst ständig Themes kaufen müssten, um zu helfen.

    Gruß, Torsten

    Thread-Starter lala1003

    (@lala1003)

    Hallo Torsten,

    ich habe mich mit dem Problem schon an der Hersteller gewandt und der hat auf dieses Forum hier verwiesen, da die der Meinung sind dass es ein Problem von WordPress, und nicht vom Theme ist.

    Habe leider noch ein Weiteres:
    Alle E-Mails werden bzw sind mit Loco Translate wie es scheint richtig ins Deutsche übersetzt. Nur die „Rückerstattung-Email“ macht Probleme. Dinge wie „Product, Quantity, Price, Total etc. sind auf Englisch, die Versandmethoden oder Zahlungsarten wie „Banküberweisung, Kostenloser Versand“ sind auf Deutsch (in einer E-Mail, in nur der Refund-E-Mail).

    Wie schon geschrieben sind die E-Mails in Loco Translate richtig ins Deutsche übersetzt.

    Liegt dieses Problem eventuell an WordPress oder auch am Theme selbst?

    Vielen lieben Dank!

Ansicht von 4 Antworten - 1 bis 4 (von insgesamt 4)
  • Das Thema „WordPress Multisite Woocommerce Warenkorb Problem“ ist für neue Antworten geschlossen.