Du findest in der WordPress-Installation „B“ unter Werkzeuge einen Menüpunkt „Export“, bei dem du angeben kannst, welche Inhalte exportiert werden sollen. WordPress erstellt daraus eine XML-Datei, die du in der anderen WordPress-Installation „A“ mit Werkzeuge > Daten importieren > WordPress importieren kannst, wenn du das im Menü angegebene Plugin installierst.
Achte darauf, dass die XML-Datei nur Text enthält – keine Einstellungen zur Gestaltung, keine Benutzer. Die Mediendateien werden beim Import aus der alten Website abgerufen – sofern diese noch online ist!
Wenn die Übertragung erfolgreich abgeschlossen ist (prüfen!), kannst du die alte Website komplett deaktivieren bzw. vom Webspace löschen. Für die Einrichtung einer Multisite sehe ich keinen Anlass. Du möchtest, wenn ich dich richtig verstanden habe, die alte Website nicht weiter betreiben. Sonst hättest du auch „Duplicate Content“ (identische Inhalte unter zwei oder mehr Domains), die zu einem schlechteren Suchmaschinenranking führen würden.
Hi Bego,
danke für deine Antwort. Das habe ich mir auch schon so überlegt aber dann bleibt die Frage, was mit dem Ranking passiert. Wenn ich Seite B einfach offline nehme, ein User dann aber Keyword „XY“ bei Google eingibt und Seite B erscheint, dann gibts ja entweder ein Fehler oder aber gar kein Suchergebnis mehr, wenn ich noindex im Falle des Offlinenehmens hinterlege.
Deswegen war meine Idee, das Ranking zu nutzen, aber auf Seite A wegen Duplicate Content weiterzuleiten. Oder ergibt das keinen Sinn?
Vielen Dank!
Ich bin vermutlich der falsche Ansprechpartner, wenn es um Suchmaschinenoptimierung geht, weil ich das immer sehr entspannt sehe und nicht die Bemühungen unternehme, die andere betreiben, um ihre Website (mit vielleicht auch nicht so prickelndem Inhalt?) doch noch gut ranken zu lassen.
Wenn du Inhalte auf eine andere Website überträgst, werden sie auch dort irgendwann von Suchmaschinen indexiert (wobei sich das „irgendwann“ darauf beziegt, in welchem Turnus der Crawler deine Website abruft, was sich aber über die Search Console etwas beeinflussen lässt). Nach meiner Einschätzung landen deine übertragenen Seiten also wieder bei Google und sofern der Inhalt weiterhin gut zu bestimmten Suchbegriffen passt, sollte sich doch auch das entsprechende Ranking wieder einstellen?
Natürlich ist es sinnvoll, zumindest für eine Übergangszeit im Webhosting der alten Domain einen 301-Redirect einzurichten und Suchmaschinen auf diese Weise mitzuteilen, dass sie die gleichen Inhalte nun woanders finden. Zu Redirects (auch unter Beibehaltung des URL-Pfads) gibt es im Web reichlich Anleitungen.
Übrigens ist mir bei einem zweiten Überfliegen deiner ursprünglichen Frage aufgefallen, dass du schreibst, du hättest „zwei Webseiten bei WordPress“ gehostet. Wenn du tatsächlich nicht nur WordPress für die Websites nutzt, sondern die Websites beim Webhoster WordPress.com liegen, solltest du auch das Forum des Anbieters nutzen. Hier nochmal zur Abgrenzung der Unterschied zwischen WordPress.org und WordPress.com: WordPress is not WordPress.com
