@filout – for the record, WP-Members does allow this. You can add it in the Fields tab like you would any other field. Just use the meta key „display_name“ (which is WP’s meta key for this field).
Any time you’re integrating, whether with WP itself or with another plugin, adding a field in WP-Members is generally just making sure you use the same meta key as the other application.