Danke für deine Hilfe. Ich konnte das Problem mittlerweile erörtern, nachdem ich wirklich alles mögliche ausprobiert habe. Letztendlich lag es an einem Cache-Plugin (ZEN Cache), dass irgendetwas eigenartiges für die Multisites gespeichert hatte. Erst nach der Deinstallation ging es dann problemlos.
